Glossary entry

English term or phrase:

keel laying

Russian translation:

закладка судна

Added to glossary by Prima Vista
Jan 11, 2005 13:32
19 yrs ago
English term

keel laying

English to Russian Other Ships, Sailing, Maritime
it is assigned to almost all ships upon keel laying.
Proposed translations (Russian)
4 +6 закладка судна

Proposed translations

+6
3 mins
Selected

закладка судна

Peer comment(s):

agree Vladimir Glushkov
1 min
agree Ines Burrell
5 mins
agree Sergei Tumanov : можно и при "закладке киля"
16 mins
agree Сергей Лузан : с Sergei Tumanov
2 hrs
agree Kurt Porter : With Sergei: Sergei Tumanov: можно и при "закладке киля"
2 hrs
agree Olga-Translator
3 hrs
Something went wrong...
2 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "спасибо"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search