Glossary entry (derived from question below)
английский term or phrase:
manoeuvring equipment
русский translation:
Технические средства маневрирования
Added to glossary by
Tatiana Willemsen-Golyandrina
Aug 28, 2009 08:43
14 yrs ago
английский term
manoeuvring equipment
английский => русский
Техника
Морское дело, мореплавание, морские судна
Как правильно это назвать?
Еще раз спасибо!
Еще раз спасибо!
Proposed translations
(русский)
3 +3 | Технические средства маневрирования | Alexander Ryshow |
4 | судовые устройства маневрирования | gutbuster |
Proposed translations
+3
2 мин
Selected
Технические средства маневрирования
--------------------------------------------------
Note added at 9 мин (2009-08-28 08:52:49 GMT)
--------------------------------------------------
Технические средства судовождения
#
Moryak.biz - Морской образовательный портал | Контент сайта ...
Форум. Управление и маневрирование судном (Автор Г.Н. Шарлай) ... Технические средства судовождения · Технология морских перевозок ...
moryak.biz/modules.php?... - Сохранено в кэше - Похожие
#
Moryak.biz - Морской образовательный портал | Контент сайта ...
Форум. УПРАВЛЕНИЕ И МАНЕВРИРОВАНИЕ СУДНОМ ПРИ ПЛАВАНИИ В КАНАЛЕ. ... Технические средства судовождения · Технология морских перевозок ...
moryak.biz/modules.php?... - Сохранено в кэше - Похожие
--------------------------------------------------
Note added at 11 мин (2009-08-28 08:55:21 GMT)
--------------------------------------------------
ЦНИИ "Электроприбор"/Книги/Ю.А.Лукомский,В.Г.Пешехонов,Д.А.Скороходов
20 сен 2002 ... Технические средства маневрирования подводного аппарата, 325. 13.5. Структуры систем управления движением, 330 ...
www.elektropribor.spb.ru/.../rbook14.html - Сохранено в кэше - Похожие
#
Технические Средства Судовождения
Часть I. Судовождение. Раздел 1.3. " Технические средства судовождения (ТСС)". Программа экзаменационных требований согласно МК ПДМНВ - 78/95 ...
ups.km.ru/metod/.../ch%201.3.htm - Сохранено в кэше - Похожие
#
Безопасность мореплавания, средства судовождения и связи
Институт имеет многолетний опыт в области использования глобальных навигационных спутниковых систем (ГНСС) ГЛОНАСС и GPS и технических средств судовождения. ...
www.cniimf.ru/safe.htm - Сохранено в кэше - Похожие
#
Санкт-Петербургский государственный университет водных ...
Кафедра технических средств судовождения и связи ... «Морское судовождение», Технические средства судовождения, «РЛС на ВВП», Радионавигационные приборы ...
www.spbuwc.ru/main.php?lnk... - Сохранено в кэше - Похожие
#
Основы судовождения — новости, основные термины, понятия ...
Современные морские суда оснащены новейшими техническими средствами судовождения, разработанными на основе последних достижений электроники и автоматики. ...
www.sudno1.ru/ - Сохранено в кэше - Похожие
#
Технические средства судовождения
Технические средства судовождения. Издательство: Элмор, 2000 г. ISBN: 5-7399-0073-5. ISBN13: 978-5-7399-0073-9. От издателя: В учебнике изложены сведения о ...
www.chtivo.ru/chtivo=3&bkid=1281785.htm - Сохранено в кэше - Похожие
#
Гирокомпасы "Курс-4М" и "Курс-4МВ": Учебное пособие. Единое окно ...
ПРАВИЛА БЕЗОПАСНОСТИ ПРИ ЭКСПЛУАТАЦИИ ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ СУДОВОЖДЕНИЯ 5 Цель работы: Ознакомиться с правилами безопасности при эксплуатации технических ...
window.edu.ru/.../pdf2txt?p_id... - Сохранено в кэше - Похожие
#
OZON.ru - Книги | Технические средства судовождения. Теория | Е. Л ...
OZON.ru - Книги , Технические средства судовождения. Теория , Е. Л. Смирнов, А. В. Яловенко, А. А. Якушенков , Купить книги: интернет-магазин ...
www.ozon.ru/context/.../4592423/ - Сохранено в кэше - Похожие
#
ТРЕНАЖЕР ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ СУДОВОЖДЕНИЯ И СВЯЗИ ВНУТРЕННИХ ...
ТЕХНИЧЕСКИХ СРЕДСТВ СУДОВОЖДЕНИЯ И СВЯЗИ ВНУТРЕННИХ ВОДНЫХ ПУТЕЙ. RNM-2004®. Тренажер RNM-2004 предназначен для обучения слушателей учебных заведений и ...
www.seasoft.ru/bss/index.htm - Сохранено в кэше - Похожие
#
Кафедра судовождения
Объектами профессиональной деятельности выпускника по специальности «Судовождение» являются морские и речные суда и технические средства определения их ...
www.kamchatgtu.ru/.../default.aspx - Сохранено в кэше - Похожие
--------------------------------------------------
Note added at 16 мин (2009-08-28 09:00:22 GMT)
--------------------------------------------------
Рад помочь! Успехов!
Note from asker:
Ой, спасибо, Александр. Вчера полдня данную литературу искала. |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Огромное спасибо за предложенную литературу и скорую профессиональную помощь. Примите мою искреннюю благодарность и ОГРОМНОЕ спасибо! Александр, Вы замечательный коллега!"
11 мин
судовые устройства маневрирования
МАНЕВРИРОВАНИЕ:
изменение направления движения судна и его скорости с помощью руля, движителей, подруливающих устройств и др. в целях обеспечения безопасности плавания или решения эксплуатационных задач (швартовка, постановка на якорь и снятие с якоря, проход узкостей, шлюзование, докование и прочее.).
изменение направления движения судна и его скорости с помощью руля, движителей, подруливающих устройств и др. в целях обеспечения безопасности плавания или решения эксплуатационных задач (швартовка, постановка на якорь и снятие с якоря, проход узкостей, шлюзование, докование и прочее.).
Something went wrong...