Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Hook mounted
Portuguese translation:
montado com gancho
Added to glossary by
Marlene Curtis
Oct 2, 2009 00:01
14 yrs ago
English term
Brazil
fast, accurate, reliable, professional
Native in: Portuguese 
Works in: English to Portuguese, Spanish to Portuguese, Portuguese
Hook mounted
English to Portuguese
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
características de um guindaste
enclosed track, I-beam, Patented/Hardened track, Hook mounted
enclosed track, I-beam, Patented/Hardened track, Hook mounted
Proposed translations
(Portuguese)
| 4 | montado com gancho |
Marlene Curtis
|
Change log
Oct 10, 2009 12:42: Marlene Curtis Created KOG entry
Proposed translations
35 mins
Marlene Curtis
United States
United States
Native in English
&
Portuguese
United States
Marlene Curtis
Native in: Portuguese 
, English
Works in: English to Portuguese, Portuguese to English
Related KudoZ points
:
1547
Selected
montado com gancho
File Format: PDF/Adobe Acrobat - View as HTML
event that the upper hook assembly should fail. Hook Mounted Models: Make sure the saddle of ...... Modelos montados com gancho: Assegure-se de ...
www.cooperpowertools.com/.../CE-2010 Hoists 0503
event that the upper hook assembly should fail. Hook Mounted Models: Make sure the saddle of ...... Modelos montados com gancho: Assegure-se de ...
www.cooperpowertools.com/.../CE-2010 Hoists 0503
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "obrigado, mudei para montado em gancho"
Something went wrong...