Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
wetland banking
Portuguese translation:
reservas de zonas húmidas
Added to glossary by
Maria Teresa Borges de Almeida
Jul 29, 2009 19:25
14 yrs ago
2 viewers *
English term
wetland banking
English to Portuguese
Other
Environment & Ecology
Sei que o termo se refere a atividades para a restauração de áreas úmidas, mas não sei o termo exato.
Agradeço a ajuda!
Agradeço a ajuda!
Proposed translations
(Portuguese)
Change log
Aug 12, 2009 06:35: Maria Teresa Borges de Almeida Created KOG entry
Proposed translations
+3
8 mins
Selected
reservas de zonas húmidas
As reservas de habitats ( habitat banking ) são outro exemplo para a utilização de instrumentos de mercado. Trata-se de um instrumento comercial inicialmente desenvolvido nos EUA (neste caso, as reservas de zonas húmidas) no contexto de regimes de responsabilidade.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
Another example for the use of MBI is habitat banking, a trading instrument first developed in the US (in this case, wetland banking) in the context of liability regimes.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
Another example for the use of MBI is habitat banking, a trading instrument first developed in the US (in this case, wetland banking) in the context of liability regimes.
http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:...
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Selected automatically based on peer agreement."
10 hrs
reserva de alagadiços
Qualquer área inundada que sirva como habitat para formas de vida, tais como pântanos ou mangues.
14 hrs
Bolsa de habitats em perigo e zonas críticas - rastreio e soluções (VER LINK)
Depois de investigar a expressão, verifiquei que se trata de um conceito que não só diz respeito a "zonas húmidas" em perigo mas também a outros ecosistemas em perigo.
http://www.anokanaturalresources.com/wetlands/banking/introd...
http://www.anokanaturalresources.com/wetlands/banking/introd...
Something went wrong...