English to Polish Tech/Engineering Energy / Power Generation

Dokument dotyczy wspólnego rynku gazu ziemnego w UE i zawiera propozycje zmian w obecnie obowiązujących aktach prawnych.

(...) Injectability is capacity (expressed as a rate of injection) which the storage user is entitled to inject gas into the storage facility at that rate of injection.

(...) Storage system operators shall offer to storage facility users both bundled and unbundled services of storage space, injectability and deliverability.

Czasownik "inject" w dokumencie źródłowym przetłumaczono jako "wprowadzić" (gaz do systemu).