Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sinter, sintering
Lithuanian translation:
degami
Added to glossary by
Zivile Otten
Jan 14, 2007 10:06
17 yrs ago
English term
individuell-professionell-preiswert
Native in: Lithuanian 
Works in: German to Lithuanian, Lithuanian to German, Russian to German, and 2 more.
sinter, sintering
English to Lithuanian
Medical
Medical: Dentistry
After milling, the frameworks are dyed with one of the 7 dyeing liquids as required to achieve the desired tooth color, then sintered. The dyed frameworks are sintered using the specialized program of the sintering furnace.
Proposed translations
(Lithuanian)
| 3 | degami |
2007edita
|
| 3 +1 | sukepinti, sukepinimas |
Lina Karbauskaite (X)
|
| 3 +1 | kietinimas |
Vita Juciuviene
|
Proposed translations
1 day 3 hrs
Selected
degami
Terminas susietas su karsciu ir kietejimu, todel manau, kad terminas gali buti panasus i termina, vartojama keramikoje
Example sentence:
Nudazyti ruosiniai degami specialioje degimo krosnyje.
Reference:
4 KudoZ points awarded for this answer.
+1
23 mins
sukepinti, sukepinimas
.
Reference:
http://www.google.com/search?hl=lt&rls=com.microsoft%3Aen-US&q=sukepinimas&btnG=Paie%C5%A1ka&lr=
http://www.google.com/search?hl=lt&rls=com.microsoft%3Aen-US&q=sukepinant&lr=
Peer comment(s):
| agree |
Aivaras Zilvinskas
: visgi manau, kad kietinimas šviesa nelabai tiktų kepinimo krosniai, todėl palaikau Linos variantą
1 hr
|
+1
1 hr
Vita Juciuviene
Lithuania
Lithuania
Native in Lithuanian
Lithuania
Medical & Pharma fields
Native in: Lithuanian
Works in: English to Lithuanian, Spanish to Lithuanian, Russian to Lithuanian
kietinimas
kietinimas šviesa
Reference:
http://www.odontologija.com/3m/saugykla/Instrukcijos_internetui/Single%20BondInter.doc
http://www.odontologija.com/3m/saugykla/Instrukcijos_internetui/Single%20BondInter.doc
Peer comment(s):
| agree |
Marius Reika
: Kietinimas lazeriu? Živilei: http://72.14.221.104/search?q=cache:YFcVkNXSj28J:internet.kt... (Žalia" detalė yra talpinama į UV spindulių krosnelę sukietinimui)
8 hrs
|
Something went wrong...