Oct 11, 2008 11:15
15 yrs ago
English term
stuart webb
live for today
Non-PRO
English to Latin
Art/Literary
Art, Arts & Crafts, Painting
Tattoo
hi i was doing some research for a tattoo and came accross this site, im looking for a translation to latin for the phrase 'Live for today'
Proposed translations
(Latin)
| 3 +4 | carpe diem |
David Hollywood
|
Proposed translations
+4
15 mins
David Hollywood
Native in English
worked for int. orgs (IMF, OAS, IDB)
Native in: English
Works in: Spanish to English, German to English
Selected
carpe diem
really means "seize the day" but get the idea over
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-10-11 11:31:52 GMT)
--------------------------------------------------
It is a nice shakespeare poem revolving around the idea that in youth love is fleeting hence the name "Carpe Diem" (Live for the Day) I think that phrase ...
oldpoetry.com/opoem/12881-William-Shakespeare-Carpe-Diem - 50k - Cached - Similar pages
Carpe Diem - How to Seize the Day | AwakeBlogger - Personal ...Carpe Diem - How to Seize the Day ... Carpe Diem Photo courtesy of MissyV110
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-10-11 11:32:28 GMT)
--------------------------------------------------
Carpe Diem - Latin for "Seize the day". Also, "live for the day", "Live for the moment", "Do what you can today, because we could be dead ...
www.answerbag.com/q_view/592120 - 59k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-10-11 11:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
Carpe Diem, Live every day as if it were your last - seize instead of waste the day. ...
www.songmeanings.net/lyric.php?lid=36986 - 44k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 16 mins (2008-10-11 11:31:52 GMT)
--------------------------------------------------
It is a nice shakespeare poem revolving around the idea that in youth love is fleeting hence the name "Carpe Diem" (Live for the Day) I think that phrase ...
oldpoetry.com/opoem/12881-William-Shakespeare-Carpe-Diem - 50k - Cached - Similar pages
Carpe Diem - How to Seize the Day | AwakeBlogger - Personal ...Carpe Diem - How to Seize the Day ... Carpe Diem Photo courtesy of MissyV110
--------------------------------------------------
Note added at 17 mins (2008-10-11 11:32:28 GMT)
--------------------------------------------------
Carpe Diem - Latin for "Seize the day". Also, "live for the day", "Live for the moment", "Do what you can today, because we could be dead ...
www.answerbag.com/q_view/592120 - 59k - Cached - Similar pages
--------------------------------------------------
Note added at 18 mins (2008-10-11 11:33:36 GMT)
--------------------------------------------------
Carpe Diem, Live every day as if it were your last - seize instead of waste the day. ...
www.songmeanings.net/lyric.php?lid=36986 - 44k - Cached - Similar pages
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "many thanks all :)"
Something went wrong...