Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
bubbling
Italian translation:
gorgogliamento
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Sep 4, 2017 08:18
6 yrs ago
1 viewer *
English term
Italy
Patents Translation (EN/FR > IT) 16years
Native in: Italian 
Works in: English to Italian, French to Italian
Bubbling
English to Italian
Law/Patents
Patents
elettronica
La frase originale è questa: "The cortex was separated and placed in Kreb-Ringer solution with continuous bubbling of the 95% O2 and 5% CO2 mixture to keep the tissue alive."
Come tradurreste "bubbling?" 'Rimescolamento'? 'Gorgogliamento'?
Grazie.
Come tradurreste "bubbling?" 'Rimescolamento'? 'Gorgogliamento'?
Grazie.
Proposed translations
(Italian)
| 4 +1 | gorgogliamento |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Sep 5, 2017 13:30: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
+1
4 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy)
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
319
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...