Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
channel refining
Italian translation:
raffinazione a canale aperto
Added to glossary by
Gaetano Silvestri Campagnano
Sep 27, 2014 14:59
9 yrs ago
English term
channel refining
English to Italian
Law/Patents
Patents
Produzione di fibre fibrillate
This invention relates to the production of fibrillated fibers by ***open channel refining***.
The dual blade configuration of this document is more closely identified with ***closed channel refining*** which may be accomplished where one blade or plate is stationary and the other is rotating, or where two blades or plates are rotating at different angular speeds or in different directions.
Grazie in anticipo a tutti,
A.
The dual blade configuration of this document is more closely identified with ***closed channel refining*** which may be accomplished where one blade or plate is stationary and the other is rotating, or where two blades or plates are rotating at different angular speeds or in different directions.
Grazie in anticipo a tutti,
A.
Proposed translations
(Italian)
| 4 | raffinazione a canale aperto |
Gaetano Silvestri Campagnano
|
Change log
Sep 30, 2014 15:00: Gaetano Silvestri Campagnano Created KOG entry
Proposed translations
10 mins
Gaetano Silvestri Campagnano
Italy
Italy
Native in Italian
Italy
Quality, accuracy and reliability
Native in: Italian (Variant: Standard-Italy) 
Works in: English to Italian, French to Italian, Spanish to Italian
Related KudoZ points
:
319
English term (edited):
open channel refining
Selected
raffinazione a canale aperto
.
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni1 min (2014-09-30 15:00:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Anna! Buon lavoro e buon Translators Day!
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni6 min (2014-09-30 15:05:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Concordo in pieno! :-)
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni1 min (2014-09-30 15:00:51 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Grazie mille a te, Anna! Buon lavoro e buon Translators Day!
--------------------------------------------------
Note added at 3 giorni6 min (2014-09-30 15:05:13 GMT) Post-grading
--------------------------------------------------
Concordo in pieno! :-)
Note from asker:
| Buon Translators Day anche a te Gaetano! E cosa c'è di meglio che un bel brevetto per festeggiare??? :) |
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Grazie!"
Something went wrong...