Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
Compounds
Indonesian translation:
senyawa
Added to glossary by
Lenah Susianty
Jan 30, 2007 10:02
17 yrs ago
6 viewers *
English term
United Kingdom
my passion is high quality translation
Native in: Indonesian 
Works in: English to Indonesian, French to Indonesian, Sundanese to English, and 1 more.
Compounds
English to Indonesian
Medical
Medical: Pharmaceuticals
Drugs
The patent is filed as soon as the compound is identified
Of any 100,000 compounds, most will be protected by patent but only one will become a drug.
is compound here senyawa? or more campuran? thank you
Of any 100,000 compounds, most will be protected by patent but only one will become a drug.
is compound here senyawa? or more campuran? thank you
Proposed translations
(Indonesian)
| 3 +7 | senyawa |
Hendarto Setiadi
|
| 5 | komposisi |
Harry Hermawan
|
Proposed translations
+7
11 mins
Hendarto Setiadi
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Penerjemah - Translator - Übersetzer
Native in: Indonesian
Works in: English to Indonesian, German to Indonesian, Dutch to Indonesian
Related KudoZ points
:
4
Selected
senyawa
Compound: a chemically distinct substance formed by union of two or more ingredients (as elements) in definite proportion by weight and with definite structural arrangement
Source: Merriam-Websters
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-01-30 10:15:59 GMT)
--------------------------------------------------
Senyawa: zat murni dan homogen yang terdiri atas dua unsur atau lebih yang berbeda dengan perbandingan tertentu
Sumber: KBBI
Source: Merriam-Websters
--------------------------------------------------
Note added at 13 mins (2007-01-30 10:15:59 GMT)
--------------------------------------------------
Senyawa: zat murni dan homogen yang terdiri atas dua unsur atau lebih yang berbeda dengan perbandingan tertentu
Sumber: KBBI
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Thanks for everyone, yes I agree with you "
18 hrs
Harry Hermawan
Indonesia
Indonesia
Native in Indonesian
Indonesia
Games, subtitles, legal stuff & more!
Native in: Indonesian (Variant: Standard-Indonesia)
Works in: English to Indonesian, Indonesian to English, Indonesian
komposisi
<>
Something went wrong...