Glossary entry

English term or phrase:

teach mode

Hindi translation:

अभ्यास मोड या अभ्यास विधि

May 27, 2009 15:23
14 yrs ago
English term

teach mode

GBK English to Hindi Tech/Engineering Automation & Robotics
Definition from RobotWorx:
The control state that allows the generation and storage of positional data points affected by moving the robot arm through a path of intended motions.
Example sentences:
The prototype medical robot developed (Fig. 1) is based on a CRS industrial robot with six degrees of freedom, a force sensor, a teach mode permitting manual learning of a “freehand” scan, and a replay mode of the manually taught path. (Evaluation of a Robot’s Performance for Medical 3D-Ultrasound Imaging)
This procedure is called program touch-up and is normally carried out in the teach mode of operation. (OSHA technical manual)
An application of robots where teach mode is indispensable is spray painting. (International Journal of Advanced Robotic Systems)
Change log

May 27, 2009 15:16: changed "Kudoz queue" from "In queue" to "Public"

May 27, 2009 15:23: Enrique Cavalitto changed "Stage" from "Preparation" to "Submission"

May 30, 2009 15:54: changed "Stage" from "Submission" to "Selection"

Dec 30, 2009 11:54: changed "Stage" from "Selection" to "Completion"

Discussion

Ravishankar Shrivastava (X) Jun 7, 2009:
अभ्यास की विधि संदर्भित अनुवाद (न कि शाब्दिक,) के लिहाज से यहाँ रोबॉट को अभ्यास से सीखना है.

Proposed translations

+2
60 days
Selected

अभ्यास मोड या अभ्यास विधि

अभ्यास मोड या अभ्यास विधि में रोबोट को कार्य के दौरान मूल प्रोग्रामिंग से भिन्न कुछ नई या भिन्न क्रियाओं का अभ्यास करवाया जाता है। इसके फलस्वरूप रोबोट ऐसी नई या भिन्न क्रियाएँ करने में समर्थ हो जाता है।
Definition from own experience or research:
रोबोट परिचालन की वह विधि जिसमें रोबोट को उसके संचालन के बारे में निर्देश दिए जाते हैं, इसमें सामान्यतः किसी अभ्यास उपकरण (पेंडेंट) का उपयोग करके उसका मार्गदर्शन किया जाता है।<br /><b><a href="http://www.answers.com/topic/teach-mode" rel="nofollow noopener" target="_blank">http://www.answers.com/topic/teach-mode</a></b>
Example sentences:
इस प्रक्रिया को प्रोग्राम टच-अप कहते हैं और यह आम तौर पर परिचालन की अभ्यास विधि में की जाती है। (OSHA technical manual)
Peer comment(s):

agree Amar Nath
101 days
धन्यवाद, अमरनाथ जी!
agree Sangeeta Kumari
156 days
धन्यवाद, संगीता जी!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer.
-1
50 days

शिक्षण मोड

चूँकि यहाँ रोबोट को सिखाए जाने से आशय है, यह शब्द इस तरह के अनुवाद की सीमाओं को देखते हुए सही है।
प्रचालन का वह मोड जिसमें रोबोट को इसकी गति में निर्देशित किया जाता है, सामान्यत: एक शिक्षण पैंडेंट के उपयोग द्वारा इन गतियों से संचालित करके.
Example sentences:
इस प्रक्रिया को प्रोग्राम टच-अप कहा जाता है और यह आमतौर पर प्रचालन के शिक्षण मोड में की जाती है। (OSHA technical manual (Translated))
Peer comment(s):

disagree Sushan Harshe : Suggested term translation is not relevant to source expression.
4 days
Something went wrong...
145 days

प्रशिक्षण विधि

यह रोबोट के लिए एक प्रकार का प्रशिक्षण है। वास्तव में एक प्रकार से कुछ सिखाना, लेकिन यहाँ सिखाना विशिष्ट रूप में है इसलिए प्रशिक्षण विधि बेहतर है।
Definition from RobotWorx:
वह नियंत्रण स्थिति जो स्थैतिक डेटा प्वाइंट के जनन और भंडारण की छूट वांछित गति पथ के द्वारा रोबोट आर्म के मार्फत देता है।
Example sentences:
प्रशिक्षण विधि में रोबोट का गतिमान भाग स्वतंत्र रूप से चलता रहता है। (patenstorm)
यह प्रक्रिया प्रोग्राम टच-अप कहलाती है और इसे सामान्यतया परिचालन की प्रशिक्षण विधि में किया जाता है। (technical manual)
रोबोट का वह अनुप्रयोग जहाँ प्रशिक्षण विधि स्प्रे पेंटिंग में अनिवार्य है। (International Journal of Advanced Robot)
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search