Glossary entry

English term or phrase:

mountain style

Dutch translation:

bergstijl

Added to glossary by vixen
Mar 28, 2004 21:06
20 yrs ago
English term

mountain style

English to Dutch Other Slang
There's two big trends. One of them leans more towards roller-blading style. They (skiers) will keep their skis more straight. And the other style is crossing the skis. It's a very true mountain style because you can't do something like that with anything else on earth.
Proposed translations (Dutch)
4 +3 bergstijl

Proposed translations

+3
12 hrs
Selected

bergstijl

Ik denk dat je hier heel goed een letterlijke vertaling kunt geven.

Mountain-style wordt in het Engels te pas en te onpas gebruikt om aan te geven dat het 'iets' met de bergen te maken heeft.
Peer comment(s):

agree Erica Magielse
1 hr
agree Tina Vonhof (X)
7 hrs
agree Mirjam Bonne-Nollen
7 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Dank je!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search