Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
fleet term
Czech translation:
doba trvání leasingu vozového parku
Added to glossary by
Hastatus1981
Mar 17, 2016 17:02
8 yrs ago
English term
Czech Republic
Tech/Engineering/General
Native in: English 
, Czech
Works in: English to Czech, Czech to English
fleet term
English to Czech
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
You can identify your fleet situation at a glance and see average fleet term and mileage.
(Pronájem vozů na operativní leasing.)
(Pronájem vozů na operativní leasing.)
Proposed translations
(Czech)
Proposed translations
+1
11 mins
Petr Kedzior
Czech Republic
Czech Republic
Native in Czech
Works in field
Czech Republic
Best price/performace ratio you can get
Native in: Czech
Works in: English to Czech, Czech to English, Slovak to English
Related KudoZ points
:
24
Selected
doba trvání leasingu vozového parku
celé průměrná doba trvání leasingu vozového parku
4 KudoZ points awarded for this answer.
15 mins
Igor BURAK
Slovakia
Slovakia
Native in Czech
Slovakia
Transl. since 1991, with vast techn.exp.
Native in: Slovak , Czech
Works in: English to Slovak, English to Czech, Italian to Slovak, and 3 more.
Related KudoZ points
:
28
doba využití firemní flotily/vozového parku
... průměrná doba využití a průměrný počet ujetých km.
https://www.google.it/#q="doba využití" firemní flotily
https://www.google.it/#q="doba využití" firemní flotily
37 mins
smluvní podmínky vozového parku
"average fleet term and mileage" by pak bylo "běžné smluvní podmínky vozového parku a počet najetých mil" (případně km)
45 mins
Průměrné využití flotily
Average term - průměrná doba využití
16 hrs
doba užívání
(v autoparku) kde jinde...
ale ať žije nefunkční opakování
ale ať žije nefunkční opakování
Something went wrong...