Glossary entry

English term or phrase:

Print Center

Czech translation:

středisko tisku

Added to glossary by Pavel Blann
Mar 29, 2006 17:59
18 yrs ago
English term

Print Center

English to Czech Tech/Engineering Computers: Systems, Networks Macintosh
This is a Macintosh application--I would need its Czech equivalent name since I don't have any Apple glossaries.
Proposed translations (Czech)
5 +1 středisko tisku

Discussion

Jaroslav Suchánek Mar 29, 2006:
Měl jsem Maca se systémem 8.5 do r. 2000 (Budiž tam bylo), ale bohužel OS X už neznám.
Pavel Blann (asker) Mar 29, 2006:
Děkuji za návrh(y)--zde jde o český název tohoto programu v Mac OS X. (Nevím, nakolik jsou názvy Applu stabilní, např. zda se zachovalo Budiž pro OK atd.)

Proposed translations

+1
19 mins
Selected

středisko tisku

je to z postaršího slovníku Apple, dá se to i vygooglovat
Peer comment(s):

agree Sarka Rubkova
12 hrs
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "OS X asi nikdo z překladatelů nemá, takže se spoléhám na to, že Apple svou terminologii moc často nemění. Díky za pomoc!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search