Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
economic principal fee
Czech translation:
hlavní finanční/ekonomický poplatek
Added to glossary by
Hanka_Kot
Oct 22, 2021 15:47
2 yrs ago
12 viewers *
English term
economic principal fee
English to Czech
Bus/Financial
Business/Commerce (general)
Jedná se o "Manufacturing Services Agreement". Jedna společnost je označena jako "Principal", tak nevím, jestli to s tímto souvisí:
XY is engaged in determining the global overall vision and strategy for the business unit and providing guidance to the management of various other group entities in its capacity as Principal. (tato společnost je zodpovědná za tvorbu určitých pokynů a specifikací pro výrobu a druhá společnost podle těchto pokynů zajišťuje výrobu)
XY is entitled to earn an economic principal fee for its principal services carried out in light of the manufacturing services agreement.
XY is engaged in determining the global overall vision and strategy for the business unit and providing guidance to the management of various other group entities in its capacity as Principal. (tato společnost je zodpovědná za tvorbu určitých pokynů a specifikací pro výrobu a druhá společnost podle těchto pokynů zajišťuje výrobu)
XY is entitled to earn an economic principal fee for its principal services carried out in light of the manufacturing services agreement.
Proposed translations
(Czech)
3 | hlavní finanční/ekonomický poplatek | Igor BURAK |
Proposed translations
2 hrs
Selected
hlavní finanční/ekonomický poplatek
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Děkuji!"
Something went wrong...