Glossary entry

English term or phrase:

command train

Chinese translation:

指令串

Added to glossary by Scott Li
Feb 10, 2003 12:52
21 yrs ago
English term

command train from disk

English to Chinese Tech/Engineering Computers: Software Software
it is a list of commands in a software, following there is also "command train" and "command inspect from disk". I really cannot understand the meaning of train here. Can I translate it as 顺序? Thanks to anybody is going to take the time to help me.
Proposed translations (Chinese)
4 +8 指令串

Proposed translations

+8
18 mins
Selected

指令串

according to my computer dictionary in hand, train ususally refers to 串.

Hope that can give you some hints.
Peer comment(s):

agree Donglai Lou (X)
36 mins
thanks !
agree Chinoise
2 hrs
thanks !
agree petersi
2 hrs
thanks !
agree Dalei Zhang
11 hrs
agree Danbing HE
1 day 2 hrs
agree taoyuting
1 day 17 hrs
agree zhiyu liu
2 days 21 hrs
agree zhongren (X)
28 days
Something went wrong...
3 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Thank you to everybody!"
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search