Glossary entry

English term or phrase:

all around

Chinese translation:

无处不在

Added to glossary by Chinoise
Feb 15, 2003 19:40
21 yrs ago
English term

all around

Non-PRO English to Chinese Bus/Financial
for my course work
Proposed translations (Chinese)
4 +3 无处不在
5 Petersi

Discussion

Donglai Lou (X) Feb 16, 2003:
more context, please

Proposed translations

+3
8 mins
Selected

无处不在

无处不在

--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-15 19:52:40 (GMT)
--------------------------------------------------

Given the lack of contextual information, \"无处不在\" should be acceptable.
Peer comment(s):

agree zhiyu liu
5 hrs
Thanks!
agree Donglai Lou (X)
6 hrs
Thanks!
agree Danbing HE
11 hrs
Thanks!
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Graded automatically based on peer agreement. KudoZ."
8 hrs

Petersi

全能的

--------------------------------------------------
Note added at 2003-02-16 03:49:30 (GMT)
--------------------------------------------------

或全天候的。
Something went wrong...
Term search
  • All of ProZ.com
  • Term search
  • Jobs
  • Forums
  • Multiple search