Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
liber
Bosnian translation:
matična knjiga
Added to glossary by
milijana trobradovic
Dec 8, 2010 12:51
13 yrs ago
8 viewers *
English term
medical and social science background
Native in: Serbian 
, Serbo-Croat
Works in: Bosnian to English, Serbo-Croat to English, English to Serbian, and 4 more.
liber
English to Bosnian
Other
Certificates, Diplomas, Licenses, CVs
Iz smrtovnice iz SAD. Recenica glasi: I have compared the copy of the Record of Death as filed in my office and recorded in Liber and Film...
Proposed translations
(Bosnian)
| 5 | matična knjiga |
tobudics
|
Proposed translations
20 hrs
Selected
matična knjiga
u ovom slučaju se radi o matičnoj knjizi umrlih; upis u matičnu knjigu umrlih; izvod iz matične knjige umrlih - smrtovnica
Example sentence:
Upis u matičnu knjigu umrlih se obavlja na zahtjev uz koji je potrebno priložiti potvrdu o smrti, ličnu kartu podnosioca zahtjeva, izvod iz matične knjige vjenčanih ako je umrlo lice bilo u braku ili matične knjige rođenih ako nije.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "hvala"
Reference comments
12 mins
Reference:
Liber
Book/register in Latin
Peer comments on this reference comment:
| agree |
zoe1
: - book of public records (as birth certificates, death certificates, wills, deeds etc.) - Babylon Dictionary
7 mins
|
|
TNX - Verdi Requiem "Liber Scriptus" is the best
|
|
| agree |
Mirjana Vlatkovic
10 mins
|
|
TNX
|
Something went wrong...