Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
klein inventaris
German translation:
Kleininventar
Added to glossary by
Gisela Germann
Oct 15, 2006 17:17
17 yrs ago
Dutch term
Germany
Fast & accurate translations
Native in: German
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to German, and 1 more.
klein inventaris
Dutch to German
Law/Patents
Real Estate
Mietvertrag
De verhuurorganisatie draagt zorg voor het beschikbaar hebben en houden van een doelmatige voorraad van klein inventaris ten behoeve van vervanging en/of aanvulling van tijdens verhuur weggeraakte of onbruikbaar geworden klein inventaris in de verhuurobjecten.
Ich arbeite im Moment mit *Lagerbestand an Kleinteilen*. Liege ich da richtig?
Ich arbeite im Moment mit *Lagerbestand an Kleinteilen*. Liege ich da richtig?
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Kleininventar |
Marian Pyritz
|
Change log
Dec 25, 2006 10:35: Marian Pyritz changed "Field" from "Other" to "Law/Patents"
Proposed translations
+1
9 mins
Marian Pyritz
Germany
Germany
Native in Dutch
&
German
Specializes in field
Germany
Translator and interpreter Dutch-German
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German to Dutch
Related KudoZ points
:
38
Selected
Kleininventar
ist der übliche Begriff dafür und zwar nicht nur im Hotel- und Gaststättengewerbe
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke"
Something went wrong...