Glossary entry (derived from question below)
Dutch term or phrase:
riddersporen vlaggetjes
German translation:
Heftfäden
- The asker opted for community grading. The question was closed on 2015-07-17 18:54:09 based on peer agreement (or, if there were too few peer comments, asker preference.)
Jul 14, 2015 06:32
8 yrs ago
Dutch term
Belgium
Your text always perfect & on time
Native in: German 
, Dutch
Works in: Dutch to German, Flemish to German, German, and 1 more.
riddersporen vlaggetjes
Dutch to German
Other
General / Conversation / Greetings / Letters
Proposed translations
(German)
| 4 +1 | Heftfäden |
Matthias Brombach
|
| 3 | Plastikfäden |
freekfluweel
|
Proposed translations
+1
2 hrs
Matthias Brombach
Germany
Germany
Native in German
Works in field
Germany
Service technician and tech. translator
Native in: German 
Works in: Dutch to German, Flemish to German, English to German
Related KudoZ points
:
24
Selected
Heftfäden
siehe Link
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Danke schön"
25 mins
freekfluweel
Netherlands
Netherlands
Native in Dutch
Netherlands
M.Sc. in Architecture, B.A.
Native in: Dutch
Works in: Dutch to German, German to Dutch, English to Dutch, and 5 more.
Related KudoZ points
:
4
Something went wrong...