Feb 25, 2009 14:40
15 yrs ago
1 viewer *
Bosnian term
Netherlands
Eppur si muove!
Native in: Albanian 
, Macedonian
Works in: Dutch to Albanian, Albanian to Dutch, Dutch to Macedonian, and 18 more.
žitni lom
Bosnian to English
Science
Agriculture
...
Proposed translations
(English)
| 3 +1 | cracked grain |
zoe1
|
| 3 | grain breakage |
sazo
|
References
| Ne znam u kom vam se kontekstu pojavljuj... |
zoe1
|
Proposed translations
+1
19 hrs
zoe1
Works in field
Selected
cracked grain
Trebalo bi da je ovo ako se odnosi na stočnu hranu.
2 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Hvala."
8 hrs
grain breakage
Utjecaj rehidracije na lom zrna kukuruza hibrida Bc 492 (2002). The Influence of Rehydration on Breakage Susceptibility of Corn Kernels Hybrid Bc 492 ...
en.scientificcommons.org/22395809 - 13k
The highest grain breakage was observed during the 6th harvest time when the ... found that total milling yield was correlated with grain breakage only in
www.ressources.ciheam.org/om/pdf/c15-1/CI010950.pdf
en.scientificcommons.org/22395809 - 13k
The highest grain breakage was observed during the 6th harvest time when the ... found that total milling yield was correlated with grain breakage only in
www.ressources.ciheam.org/om/pdf/c15-1/CI010950.pdf
Reference comments
2 hrs
zoe1
Works in field
Reference:
Ne znam u kom vam se kontekstu pojavljuje žitni lom. Pretpostavljam da je u vezi sa predhodnim pitanjima o stočnoj hrani.
Možda bi moglo da se prevede kao cracked grain. Nisam uopšte sigurna, ali možda pomogne.
Postoji i ref. koja se odnosi na ovo.
http://extension.oregonstate.edu/catalog/html/fs/fs309/
Možda bi moglo da se prevede kao cracked grain. Nisam uopšte sigurna, ali možda pomogne.
Postoji i ref. koja se odnosi na ovo.
http://extension.oregonstate.edu/catalog/html/fs/fs309/
Something went wrong...