Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
sensoring
Romanian translation:
monitorizare sporita si bazata pe senzori
Added to glossary by
danieline
Oct 15, 2022 12:53
1 yr ago
10 viewers *
English term
sensoring
English to Romanian
Other
Economics
The answer to this situation is the 4R approach: Risk Prevention (risk mapping and resilience planning), Readiness (sensoring and enhanced monitoring), Response (combination between fault management and coordination with stakeholders) and Recovery (Grid Flexibility).
Proposed translations
(Romanian)
| 4 | monitorizare sporita si bazata pe senzori |
Rocsana Guignaudeau
|
| 3 | Detectare |
ANDA PENA RO
|
Proposed translations
19 hrs
Rocsana Guignaudeau
France
France
Native in Romanian
France
IT and Tourism specialist, Journalist
Native in: Romanian 
Works in: French to Romanian, Romanian to French, English to Romanian, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
English term (edited):
sensoring and enhanced monitoring
Selected
monitorizare sporita si bazata pe senzori
Personal, eu nu am gasit verbul "to sensor", dar substantivul "sensor" este asociat unui sistem de monitorizare, adica de substantivul "monitoring".
Dar trebuie vazut si in functie de intregul context.
Dar trebuie vazut si in functie de intregul context.
Example sentence:
"A typical monitoring system consists of a sensor which converts a physical input into an electrical output and of a recorder which digitises and stores the analogue sensor signal on a storage device."
4 KudoZ points awarded for this answer.
37 mins
ANDA PENA RO
Native in Romanian
Meaningful bridges
Native in: Romanian (Variants: Romania, Transylvanian, Moldovan) 
Works in: French to Romanian, English to Romanian, Romanian to French, and 6 more.
Related KudoZ points
:
12
Detectare
Aș zice eu.
Something went wrong...