Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
suspension strut
Polish translation:
kolumna zawieszenia
Added to glossary by
maci3j
Dec 8, 2020 19:12
3 yrs ago
21 viewers *
English term
suspension strut
English to Polish
Tech/Engineering
Mechanics / Mech Engineering
"...to fill suspension struts with the hydraulic oil (Pentosin)"
Proposed translations
(Polish)
| 4 | kolumna zawieszenia |
Crannmer
|
Proposed translations
1 hr
Crannmer
Specializes in field
Selected
kolumna zawieszenia
a konkretnie siłowniki w kolumnach zawieszenia
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2020-12-08 20:48:12 GMT)
--------------------------------------------------
W tym systemie amortyzatory w aktywnych kolumnach są tak zmodyfikowane, ze mogą działać jednocześnie w obu kierunkach jako siłowniki, zmieniając dynamicznie wysokość zawieszenia każdego koła oddzielnie.
Na podstawie opisu działania systemu Billstein eSuspension dla Mercedesa GLE.
--------------------------------------------------
Note added at 1 Stunde (2020-12-08 20:48:12 GMT)
--------------------------------------------------
W tym systemie amortyzatory w aktywnych kolumnach są tak zmodyfikowane, ze mogą działać jednocześnie w obu kierunkach jako siłowniki, zmieniając dynamicznie wysokość zawieszenia każdego koła oddzielnie.
Na podstawie opisu działania systemu Billstein eSuspension dla Mercedesa GLE.
4 KudoZ points awarded for this answer.
Comment: "Dziękuję!"
Discussion
Czyli jak zwykle: kontekst.