Glossary entry (derived from question below)
English term or phrase:
delivered-signed for by
Czech translation:
doručeno/dodáno převzal/-to za
Added to glossary by
jankaisler
Jan 30, 2015 06:50
9 yrs ago
English term
delivered-signed for by
English to Czech
Bus/Financial
Transport / Transportation / Shipping
Opět se jedná o nákladní list
poslední položka
Je možné přeložit jako - doručeno - osobní převzetí ...(jméno)
13 Delivered - Signed for by: ....(name)
12 With delivery courier
11 Arrived at Delivery facility in...
10 Departed Facility in ....
9 Processed at .....
Děkuji
poslední položka
Je možné přeložit jako - doručeno - osobní převzetí ...(jméno)
13 Delivered - Signed for by: ....(name)
12 With delivery courier
11 Arrived at Delivery facility in...
10 Departed Facility in ....
9 Processed at .....
Děkuji
Proposed translations
(Czech)
3 | doručeno/dodáno převzal/-to za | jankaisler |
Change log
Feb 19, 2015 20:36: jankaisler Created KOG entry
Proposed translations
37 mins
Selected
doručeno/dodáno převzal/-to za
x
4 KudoZ points awarded for this answer.
Something went wrong...