Glossary entry

espanhol term or phrase:

organismos descentralizados y órganos desconcentrados

português translation:

organismos descentralizados e órgãos desconcentrados

Added to glossary by Luciano Eduardo de Oliveira
Feb 21, 2009 21:25
15 yrs ago
6 viewers *
espanhol term

organismos descentralizados y órganos desconcentrados

espanhol para português Direito/Patentes Direito: Contrato(s)
Se resuelve, otorgar un poder especial en favor de los Sres. X. conjunta o separadamente, pero tan amplio como en derecho proceda a efectos de comparecer ante cualquier dependencia administrativa, de carácter federal, estatal o municipal, organismos descentralizados y órganos desconcentrados...
Change log

Feb 26, 2009 10:23: Luciano Eduardo de Oliveira Created KOG entry

Proposed translations

+3
2 minutos
Selected

organismos descentralizados e órgãos desconcentrados

.
Peer comment(s):

agree rhandler : 703 páginas em português sobre "órgãos desconcentrados".
40 minutos
agree Maria Teresa Borges de Almeida
47 minutos
agree Sonia da Costa : Sem tirar nem pôr. ;-)
2 horas
Something went wrong...
4 KudoZ points awarded for this answer. Comment: "Muito obrogado. Pensei que seria alguma coisa parecida ao texto em espanhol, mas não estava seguro se seria assim a frase."
Term search
  • All of ProZ.com
  • Pesquisa de termos
  • Trabalhos
  • Fóruns
  • Multiple search