Freelance translators » Swahili to English » Social Sciences » Page 1

Below is a list of Swahili to English freelance translators specializing in translations in the Social Sciences field. You may choose a more specific field to the right.

55 results (paying ProZ.com members)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Thomas Chahweta
Thomas Chahweta
Native in Shona Native in Shona
 		general, shona, english, agriculture, accounting, poetry, localization, music, advertising, marketing, ...
2
ERICK ATANDA
ERICK ATANDA
Native in Swahili (Variant: Kenyan) Native in Swahili, Dholuo (Lwo) Native in Dholuo (Lwo)
 		english to swahili, swahili to English, English to Luo, Luo to English, trados studio, wordfast
3
WISSE
WISSE
Native in English Native in English, German Native in German
 		ArrayInternational Org/Dev/Coop, Psychology, Medical: Health Care, Textiles / Clothing / Fashion, ...
4
Girara Mnada
Girara Mnada
Native in Swahili (Variant: Tanzanian) Native in Swahili
 		Swahili, English to Swahili, localization, translator, religion, Girara, Mnada, interpreter, Bible texts, Swahili translator, ...
5
Caroline Musyoka
Caroline Musyoka
Native in Swahili Native in Swahili, Kamba Native in Kamba
 		Swahili, English, Swahili to English translator, translator, transcription, localization, medical, marketing, languages, English to Swahili translator specializing in marketing, ...
6
Witto Mgonja
Witto Mgonja
Native in Swahili Native in Swahili
 		English, Engineering, Medical, Architecture, Health, Construction, Materials
7
Emmanuel Khanga
Emmanuel Khanga
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan, Tanzanian) Native in Swahili
 		Swahili, Kiswahili to English Interpreter and Translator, Editing, proofreading, computers, technology, software, localization, Transcription, Mtafsiri wa Lugha ya Kiingereza kwenda Kiswahili, ...
8
Abdihakim Dubad
Abdihakim Dubad
Native in Somali (Variant: Maxaa Tiri) Native in Somali
 		Somali to English translator Somali Translator, Somali Proofreader, Somali Editor, Somali, Somali subtitler, Somali Linguist, English to Somali translator, Somali Language, Transcription, Translation, ...
9
Abdikadir Garat
Abdikadir Garat
Native in Somali Native in Somali
 		Somali Translator, somali, translator, interpreter, English, Translator, Reviser, I am professional translator & Interpreter, a Somali native, I provide services in both Somali and Maay with more than seventeen years of experience. Editor, ...
10
Nura Jawahir MAALIM
Nura Jawahir MAALIM
Native in Arabic Native in Arabic, English (Variants: British, US) Native in English, Somali Native in Somali
 		Arabic, English, French, Somali, translation, interpretation, documents, voice-over, legal documents, reports, ...
11
Mwananchi
Mwananchi
Native in English Native in English, Swahili Native in Swahili
 		Swahili, Kiswahili, Bajuni, Kikuyu, subtitling, subscribing, Japanese, English, Nairobi, Kenya, ...
12
ELS
ELS
Native in Amharic Native in Amharic
 		Afar, Amharic, Oromo, Somali, Tigrinya, Tigre, English to Afar, English to Amharic, English to Oromo, English to Amharic, ...
13
omar mohamed
omar mohamed
Native in Somali Native in Somali, Swahili Native in Swahili
 		Competer expert, translation expert and communication expert
14
FARDOWSA ABDULLAHI
FARDOWSA ABDULLAHI
Native in English Native in English, Somali (Variants: Maay Maay, Maxaa Tiri) Native in Somali
 		Translator, Interpreter, Transcriber, Proofreader/editor, Consecutive, Phone call agent, Customer service
15
KAREN Stringer
KAREN Stringer
Native in Swahili Native in Swahili
 		children's books, immigration translation, specialized translation (medical, information, advertisements)
16
Hassan Issack
Hassan Issack
Native in Somali (Variants: Maxaa Tiri, Maay Maay) Native in Somali
 		Experienced Somali-to-English translator, certified Somali translator, expert English to Somali Translator, Expert English-Somali proofreader, Somali professional translator, interpreter, Somali Voice artist, Somali transcriber, English transcribe, English trainer, ...
17
Mahamadwali Haji
Mahamadwali Haji
Native in Somali Native in Somali, Swahili Native in Swahili
 		Professional Somali and Swahili Translator/Interpreter
18
Enock Nkaina
Enock Nkaina
Native in Swahili (Variants: Tanzanian, Kenyan) Native in Swahili
 		English, Kiswahili, Swahili, Technology, Software, Localization, Translation, Interpretation, Transcreation, Voiceover, ...
19
Kai Vogt
Kai Vogt
Native in English Native in English, French Native in French
 		Swahili, Kiswahili, Hausa, Haoussa, English, French, Francais, Anglais, African, Language, ...
20
Abdhakin Abdinoor
Abdhakin Abdinoor
Native in Somali Native in Somali
 		Professional Somali, Swahili Translator/interpreter


Post translation or interpreting job

  • Receive quotes from professional translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post a job »

Swahili to English translators specializing in:

Social Sciences

« View more specialization fields

Related sections: Freelance interpreters

Swahili to English freelance interpreters
English to Swahili freelance translators
English to Swahili freelance interpreters

Translators, like interpreters, enable communication across cultures by translating one language into another. Translators work with written text, as opposed to spoken word.

Translating involves much more than simple word-for-word conversion from one language to another. Translators must thoroughly understand the subject matter of any text they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

With over 1,451,800 registered translators and interpreters, ProZ.com has the largest online database of language professionals in the world. To find a translator please choose a language pair or try the advanced translator and interpreter search. You may also request quotes for a specific translation project by posting a translation job or request a localization quote from ProZ.com operations outsourcing