Freelance translators » német - török » Természettudományok » Táplálkozás » Page 1

Below is a list of német - török szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Természettudományok: Táplálkozás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

11 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arab Native in arab
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
2
Sinan Pat
Sinan Pat
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) Native in török
turkish, english, german, technology, technical, documentation, software, localization, it, engineering, ...
3
Can Aydemir
Can Aydemir
Native in török Native in török
turkis to english, english to turkish, subtitle translation, subtitle translator
4
Binnur Tuncel van Pomeren
Binnur Tuncel van Pomeren
Native in török (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in török
natural sciences, medicine, automobile, pharmaceutical and technology, computer, software, telecommunications, çevirmen, Turkish translator, from french, ...
5
Özden Arıkan
Özden Arıkan
Native in török Native in török
ArrayAutóipar / autók és teherautók, Művészet, kézművesség, festészet, Telekom(munikáció), Média / multimédia, ...
6
Sami Atris (X)
Sami Atris (X)
Native in német 
Arabic, German, English, Turkish, Farsi, History, Archaeology, Theology, Tourism, Politics, ...
7
betül asiye karpuzcu
betül asiye karpuzcu
Native in török 
Medical and Technical translation, Turkish (native) English, IFUs, academic papers, machine translation post-editing, pharmaceuticals, scientific article, peer-reviewed journal, transliteration, book chapters, ...
8
MehmetOztan (X)
MehmetOztan (X)
Native in török 
ArrayNyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem, Atomipar/tudomány, Kohászat / öntés, ...
9
Ahmet Gözek
Ahmet Gözek
Native in török 
German philologist, turkish translator, english to turkish translator, turkish proofreader, turkish editor, english to turkish, english-turkish, en-tr, eng-tur, translation, ...
10
Elif Baykara Narbay
Elif Baykara Narbay
Native in török (Variant: Standard-İstanbul ) 
freelancer, translator, translation, turkish, german, english, patent, chemistry, forensic, science, ...
11
Kalyoncu
Kalyoncu
Native in német Native in német, török Native in török
Archäologie, Autoindustrie, Bilanzen, Diplome, Gerichtsurteile, Geschäftskorrespondenz, Handelsabkommen, Hotels, juristische Texte, Kurzgeschichten, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,600összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.