Freelance translators » alemán al francés » Técnico/Ingeniería » Page 3

Below is a list of alemán al francés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Técnico/Ingeniería. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

293 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

41
Nikolaus Weimann
Nikolaus Weimann
Native in francés (Variant: Standard-France) Native in francés, alemán (Variant: Swiss) Native in alemán
software localilzation, technical writing
42
Christiane Weill
Christiane Weill
Native in alemán (Variants: Germany, Austrian) Native in alemán
Übersetzungen Französisch-Deutsch, Übersetzer Französisch-Deutsch, Französisch-Deutsch, vereidigter Übersetzer Französisch-Deutsch, beglaubigte Übersetzungen Französisch-Deutsch, Recht, Gesellschaftsrecht, juristische Texte, Verträge, Urkunden, ...
43
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Solene Mathieu Tchuisseu Mbakop
Native in francés (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francés
french, english, german, translate, translation, native, proofreading, editing, manual
44
Laetitia ZUMSTEIN
Laetitia ZUMSTEIN
Native in francés Native in francés
asset management, gestion d'actifs, droit, statuts, mémorandum, acte constitutif, prospectus, commentaires de marché, commentaires de performance, articles de presse, ...
45
Dialinguo
Dialinguo
Native in francés Native in francés
French, German, English, technical, sciences, law, contracts, marketing, medical, automobile, ...
46
Bernadette Putman
Bernadette Putman
Native in francés Native in francés
SEO, Search Engine Optimisation, Human Resources, HR, RH, Business Communication, Communication d'Entreprise, NGO, ONG, NRO, ...
47
NADEGE DESIRE
NADEGE DESIRE
Native in francés Native in francés
ArrayIngeniería (general), Mecánica / Ing. mecánica, Automatización y robótica
48
Marianne Taulin
Marianne Taulin
Native in francés Native in francés
French, pharmaceutical, medical, clinical trials, sciences, technology, industry
49
Laurence Benoit
Laurence Benoit
Native in francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés, alemán (Variants: Austrian, Germany) Native in alemán
Gebrauchsanweisungen, Benutzerhandbücher, Betriebsanleitungen etc.
50
Yolande Hivart
Yolande Hivart
Native in francés Native in francés
french, german, translation sworn translation, technical, general, austria
51
Alexandra Breidenbach
Alexandra Breidenbach
Native in francés Native in francés
économie, technique, tourisme, commerce, marketing, correspondance commerciale, affaires européennes, éducation, culture, gastronomie; Wir tschaft, ...
52
Carola BAYLE
Carola BAYLE
Native in alemán Native in alemán, francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés
Grande polyvalence; longue expérience; médecine, medical devices
53
Andrea Jarmuschewski
Andrea Jarmuschewski
Native in alemán Native in alemán, francés Native in francés
traduction, traducteur, traductrice, bilingue, édition, romans, littérature, livres d'enfants, localisation, oenologie, ...
54
wordsystem Inc
wordsystem Inc
Native in inglés (Variant: French) Native in inglés
ArrayInformática (general), Informática: Sistemas, redes, Internet, comercio-e, Fuerzas Armadas / Defensa, ...
55
Kenny Wang
Kenny Wang
Native in inglés Native in inglés
ArrayCiencia / Ing. nuclear, Automatización y robótica, Manufactura, Transporte / Fletes, ...
56
Michael Walch
Michael Walch
Native in alemán Native in alemán
ArrayAutomóviles / Camiones, Agricultura, Medicina: Cardiología, Imprenta y publicación, ...
57
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiano Native in italiano, francés (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in francés, inglés (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in inglés, español (Variants: Salvadoran, Uruguayan, Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Bolivian, Latin American, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Canarian, Mexican, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Chilean, Nicaraguan, Argentine, Honduran) Native in español
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
58
C. MASKA
C. MASKA
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés, francés (Variants: Standard-France, Swiss) Native in francés
French, European, German, Paris, Parisian, experienced, industry, music, cinema, Canadian, ...
59
Alexandre Morelli
Alexandre Morelli
Native in francés Native in francés, alemán Native in alemán
english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
60
Traduction assermentée, Traduction non assermentée, traduction assermentation documents, traducteur français, traducteurs, traducteur technique, traducteurs techniques, traducteur juridique, traducteur certifié, traduction anglaise, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,451,900directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.