Freelance translators » niemiecki > angielski » Literatura/sztuka » Page 1
Below is a list of niemiecki > angielski freelance translators specializing in translations in the Literatura/sztuka field. Możesz wybrać bardziej szczegółową dziedzinę po prawej stronie.
648 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)
|
Freelance translator native in |
Specializes in |
1 |
|
danish, english, norwegian, german, swedish, creative writer, poetry, health, it, legal, ...
|
2 |
|
humanities researcher, seasoned editor, proofreader, translator (NL, NL-DE, NL-EN), creative writer, children's books, educational books, guides, ...
|
3 |
|
french, english, japanese, administration, tourism, literature, フランス語, 日本語, 英語, 行政, ...
|
4 |
|
ArrayLiteratura/sztuka
|
5 |
|
和独翻訳, 和英翻訳, Japanisch, Deutsch, Übersetzer, translator, japanese, english
|
6 |
|
german, law, legal, marketing, tourism, transcreation
|
7 |
|
italian, german, science, web-sites, prose, children's books, Italy, roboting, industry, user manual, ...
|
8 |
|
sports, copywriting, marketing, football, soccer, powerlifting, anti-doping, music, contracts, fashion, ...
|
9 |
|
English, German, literature, children's literature, history, travel, linguistics, journalism, media, social sciences, ...
|
10 |
|
a/d, abnormal, access, accord, acrobat, active, ahuntsic, alarm, am, amplifiers, ...
|
11 |
|
english, german, englisch, deutsch, uebersetzung, uebersetzen, uebersetzer, translation, translator, proof-reading, ...
|
12 |
Peter NygaardNative in duński (Variant: Standard (rigsdansk)) , angielski (Variant: US)
|
Danish, computers and software, localization, science, politics, literature, marketing
|
13 |
Condi_Native in angielski , niemiecki (Variant: Swiss)
|
Paralegal Linguist, Translator, Translating, Interpreter, Interpreting, Transcripts, Transcribing, Editing, Proof-reading, Proofreading, ...
|
14 |
|
ArrayPoezja i literatura
|
15 |
|
legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
|
16 |
|
english native, english translator, french translator, german translator, spanish translator, italian translator, spanish to english translator, french to english translator, german to english translator, italian to english translator, ...
|
17 |
|
legal, contracts, UK-based, professional translator
|
18 |
Martina UneNative in angielski (Variant: US) , niemiecki
|
German, English, technology, audio-visual, video, technical, engineering, legal, chemistry, political, ...
|
19 |
Emi HowardNative in angielski (Variants: US, British, UK)
|
english, german, dutch, translation, editing, subtitling, academic editing, academia, higher education, social sciences, ...
|
20 |
|
patents, medical, telecommunications, automotive, engineering, semiconductors, microelectronics, electronics
|
Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego- Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
- Całkowicie bezpłatne
- Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie
Sekcje powiązane: Freelance interpreters
Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.
Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.
W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z % 1zaawansowanego 1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych . Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy .
| | | | X Sign in to your ProZ.com account... | | | | | |