Freelance translators » fiński > niemiecki » Technika/inżynieria » Językoznawstwo » Page 1

Below is a list of fiński > niemiecki freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Językoznawstwo field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

5 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Maarit Gardiner
Maarit Gardiner
Native in fiński Native in fiński, niemiecki Native in niemiecki
Finnish translations, käännökset, suomi, suomeksi, Finnish, Translations, käännös, käännöstoimisto, saksaksi, saksan kieleen, ...
2
Angela Jorzik-Seppälä
Angela Jorzik-Seppälä
Native in niemiecki Native in niemiecki
ArrayKosmetyki, uroda, Gotowanie/kulinaria, Psychologia, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
3
Kathrin Harrison
Kathrin Harrison
Native in niemiecki Native in niemiecki
trade unions, European Works Councils, economics, finances, law, legal, court, police, European Union, EU, ...
4
Annette Bredewold
Annette Bredewold
Native in niemiecki Native in niemiecki
emv-richtlinie, ernährung, fahrradhelm, fahrzeuge, fernsehen, feuerbekämpfung, feuerlöscher, flachbildschirm, fliessband, fließband, ...
5
Matthias Quaschning-Kirsch
Matthias Quaschning-Kirsch
Native in niemiecki Native in niemiecki
Medizin, Zahnmedizin, Technik, Theologie, Politik, Tourismus


Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.