Freelance translators » английский => русский » Общественные науки » Морское дело, мореплавание, морские судна » Page 1

Below is a list of английский => русский переводчика-фрилансера специализируются на переводах из области Общественные науки: Морское дело, мореплавание, морские судна. Если вам нужны дополнительные поля поиска, воспользуйтесь расширенным поиском, щелкнув на ссылке с правой стороны.

90 (платных членов ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Kateryna Kryzhanovska
Kateryna Kryzhanovska
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский, французский Native in французский
français, anglais, russe, ukrainien, interpreter, simultaneous interpreter, consecutive interpreter, English, Russian, Ukrainian, ...
2
Semyon Anisimov
Semyon Anisimov
Native in русский Native in русский
English, German, Russian, Ukrainian, technical, IT, telecom, computers, automotive, medicine, ...
3
Boyko Marinov
Boyko Marinov
Native in болгарский (Variant: Standard-Bulgaria) Native in болгарский
Bulgarian translator, translation, Bulgarian, Russian, Spanish, Portuguese, Czech, English, translator, editor, ...
4
Kairija Heye
Kairija Heye
Native in русский Native in русский, казахский Native in казахский
ArrayАвтомобили / Автомеханика, Литература и поэзия, Химия; химические науки и технологии, Компьютеры (в целом), ...
5
Max Kondakov
Max Kondakov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
english to russian translation, english to russian translator, russian translator, diplomas, certificates, articles of association, memorandum, user guides, instructions for use, leaflets, ...
6
Yulia Zubkova
Yulia Zubkova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
English to Ukrainian translator, English to Ukrainian translation, English, French, Italian, French to Ukrainian translation, French to Ukrainian translator, Italian to Ukrainian translator, medical translation, pharmaceutical translation, ...
7
Dimitri Zybin
Dimitri Zybin
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
oil and gas, Рetrolier et gazier, seismic research, recherche sismique, geology, géologie, traducteur, translator, mining, drilling, ...
8
Elena Aksenova
Elena Aksenova
Native in русский Native in русский
с испанског на русский
9
Aleksey Karelin
Aleksey Karelin
Native in русский Native in русский
russian, english, translator, translation, contract, contractual, contract translation, broadcasting agreement, satellite TV, cable TV, ...
10
Svetlana Babrauskiene
Svetlana Babrauskiene
Native in русский Native in русский
English, Russian, Russia, St. Petersburg, Saint-Petersburg, translation, translator, proofreading, proof-reading, proofreader, ...
11
Ekitai
Ekitai
Native in хинди Native in хинди, английский Native in английский
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
12
Irina Marcinscaia
Irina Marcinscaia
Native in английский Native in английский, русский Native in русский
Technical translation, legal translation, medical translation, Russian, English, Italian, Portuguese, Polish, Romanian, Moldavian, ...
13
Dmitry Novikov
Dmitry Novikov
Native in русский Native in русский
Russian, computers, technology, software, localization, mechanical, automotive, machinery, sports, football, ...
14
Andriy Yasharov
Andriy Yasharov
Native in русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский, украинский (Variant: Standard-Ukraine) Native in украинский
academic article, article, bilingual texts, birth certificate translation, brochure, business, business translation, certificate of analyses, certificates of analyses, certified translator, ...
15
Jane Huang
Jane Huang
Native in английский Native in английский
patent, game, medical, localization, globalization
16
Olga El-Hagoug
Olga El-Hagoug
Native in английский (Variant: US) Native in английский, русский (Variant: Standard-Russia) Native in русский
Присяжный переводчик в Гааге, присяжные переводы, юрист в Гааге Lawyer, sworn legal financial translator English-Dutch-Russian in the Hague, sworn translations, jurist, beëdigde vertaling
17
Vera Iurova
Vera Iurova
Native in украинский Native in украинский, русский Native in русский
english, russian, ukrainian, medicine, pharmacology, construction, legal, finance, business, environment, ...
18
Julia Nikitenok
Julia Nikitenok
Native in русский Native in русский
native Russian, technical translation, technical writing, editing, proof-reading, XML content management, full-time, freelance, website localization, Trados, ...
19
Irina Morgan
Irina Morgan
Native in русский Native in русский, английский (Variant: British) Native in английский
Ukrainian, Russian, simultaneous, translation, interpreting, politics, military, medical, legal, science, ...
20
Alina Fisenkova
Alina Fisenkova
Native in русский Native in русский
Latvia, pharmaceuticals, automotive, polygraphics, medical, Across, Studio, agency, Russian native, Latvian native, ...


Опубликовать заказ на письменный или устный перевод

  • Получайте заявки на выполнение перевода от профессиональных переводчиков со всего мира
  • Совершенно бесплатно
  • Крупнейшее в мире сообщество переводчиков


английский => русский переводчиков, специализирующихся в области:


« Больше областей специализации

В то время как устные переводчики, как следует из названия, выполняют устные переводы, письменные переводчики работают с текстами.

Перевод - это намного больше, чем простая замена слов одного языка словами другого языка. Переводчик должен досконально понимать переводимый текст, а также знать особенности культуры народов, пользующихся этими языками.

На ProZ.com зарегистрировано 300 000 устных и письменных переводчиков; это самая большая в Интернете база данных профессионалов в этой области. Чтобы найти переводчика, выберите, пожалуйста, языковую пару или воспользуйтесь 1,449,900расширенным поиском письменных и устных переводчиков. Вы можете также разместить заказ на выполнение перевода.