Freelance translators » din engleză în portugheză » Ştiinţă » Sport/Fitness/Recreere » Page 6

Below is a list of din engleză în portugheză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Ştiinţă: Sport/Fitness/Recreere. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

260 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in

101
Lidia Carney
Lidia Carney
Native in portugheză Native in  portugheză
English, Portuguese, translation, interpreting, technical, law, legal, commercial, marketing, immigration, ...
102
expressisverbis
expressisverbis
Native in portugheză Native in  portugheză
Translation and Revision, Subtitling, Terminology, Glossary and Termbase Creation
103
Massimiliano Maugeri
Massimiliano Maugeri
Native in italiană Native in italiană, franceză (Variants: Moroccan, Belgian, Standard-France) Native in franceză, engleză (Variants: British, South African, Indian, UK, French, US) Native in engleză, spaniolă (Variants: Puerto Rican, Dominican, Panamanian, Colombian, Latin American, Bolivian, Rioplatense, US, Ecuadorian , Paraguayan, Costa Rican, Mexican, Canarian, Guatemalan, Venezuelan, Standard-Spain, Peruvian, Cuban, Nicaraguan, Chilean, Honduran, Argentine, Salvadoran, Uruguayan) Native in spaniolă
Italian, English, Spanish, French, German, Dutch, Portuguese, technology, IT, sales, ...
104
Traducendo Co. Ltd
Traducendo Co. Ltd
Native in italiană (Variants: Standard-Italy, Roman / Romanesco, Neapolitan) Native in italiană, spaniolă (Variants: Latin American, Argentine, Mexican) Native in spaniolă
traduzione italiano inglese, traduzione italiano spagnolo, traduzione italiano francese, traduzione italiano portoghese, traduzione italiano tedesco, traduzione italiano russo, traduzione italiano cinese, traduzione italiano tailandese, traduzione italiano indiano, traduzione italiano maltese, ...
105
João Esteves
João Esteves
Native in portugheză (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean) Native in  portugheză
portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
106
Heloísa Abreu de Lima
Heloísa Abreu de Lima
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
brazilian portuguese, italian, english, translation, localization, humanities, social sciences, literature, academic texts, culture, ...
107
Patrícia Louro Gomes
Patrícia Louro Gomes
Native in portugheză (Variant: European/Portugal) Native in  portugheză
Business, marketing, human resources, culture, cinema, literature, IT, hardware, software, clinical trials, ...
108
Priscila Ramires
Priscila Ramires
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, italian, french, marketing, advertising, human resources, e-learning, travel, ...
109
Gabriele Lima
Gabriele Lima
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
english, portuguese, literature, translation, proofreading, editing, marketing, business, IT, medical, ...
110
Wendel de Sousa
Wendel de Sousa
Native in portugheză Native in  portugheză
portuguese to english, english to portuguese, it, localization, subtitling, games, music, cinema, computer, software, ...
111
Ana Rita Rosa
Ana Rita Rosa
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayPsihologie, Agricultură, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, ...
112
Daniel Fernand
Daniel Fernand
Native in portugheză Native in  portugheză
ArrayTipărire şi editare, Fotografie/Imagini (şi arte grafice), Artă, Arte şi meşteşuguri, Pictură
113
André Fernandes
André Fernandes
Native in portugheză Native in  portugheză
videojogos, casino, poker, gaming, videogames, poquer, gambling, desporto, prospectus, stockmarket, ...
114
Michele Fardini Soares
Michele Fardini Soares
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
technical manuals, manuals, tech, technology, Portuguese, electronics, e-commerce, games, subtitling, website, ...
115
Felipe Bini
Felipe Bini
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, spanish, español, italian, localization, subtitling, proofreading, qc, brazilian portuguese, ...
116
Paula Borges
Paula Borges
Native in portugheză Native in  portugheză
brazilian portuguese, portuguese, marketing, tourism, english version, interpreting, academic, certificates, general, fashion, ...
117
Rodrigo Silva
Rodrigo Silva
Native in portugheză (Variant: Brazilian) Native in  portugheză
portuguese, english, games, literature, music, movies, films, subtitles
118
Mateo Franco
Mateo Franco
Native in turcă (Variants: Standard-İstanbul , Izmir) Native in turcă, engleză (Variant: US) Native in engleză, franceză (Variants: Canadian, Standard-France) Native in franceză
ArrayArtă, Arte şi meşteşuguri, Pictură, Tipărire şi editare, Internet, Comerţ electronic, Siguranță, ...
119
Vanessa Santos
Vanessa Santos
Native in franceză Native in franceză, portugheză Native in  portugheză
translation service, service de traduction, serviços de tradução, servicio de traducción, french, français, francês, francés, portuguese, portugais, ...
120
Pedro Sousa
Pedro Sousa
Native in portugheză (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Mozambican, Angolan) Native in  portugheză
português, portugués, portuguese, translation, traducción, tradução, english, spanish, catalan, español, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume



Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,453,100căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere