Freelance translators » din engleză în poloneză » Tehnică/Inginerie » Lingvistică » Page 1

Below is a list of din engleză în poloneză traducători independenți specializați în traduceri în câmpul Tehnică/Inginerie: Lingvistică. Pentru mai multe criterii de căutare, efectuați o căutare avansată făcând clic pe link-ul din dreapta.

97 rezultate (membri ProZ.com plătitori)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
2
Kamil Krzywicki
Kamil Krzywicki
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		Tłumacz języka fińskiego, tłumacz języka angielskiego, tłumacz języka niemieckiego, tłumacz symultaniczny, tłumacz konsekutywny, Conference Interpreter, Consecutive Interpreter, Finnish Language Interpreter, Dolmetscher
3
Mirka Lenarcik
Mirka Lenarcik
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		Polish, archaeology, anthropology, history, geology, food, tourism
4
Bartosz Pelka
Bartosz Pelka
Native in poloneză Native in poloneză, engleză Native in engleză
 		polish, english, spanish, french, espanol, francais, polski, angielski, francuski, hiszpanski, ...
5
Anna Nurkowska
Anna Nurkowska
Native in poloneză Native in poloneză
 		legal translation, law, life sciences, clinical trials, patient brochures, IVRS, IWRS, ICF, PIL, websites, ...
6
atword
atword
Native in germană Native in germană, engleză Native in engleză
 		German, English, Polish, all languages, Spanish, French, Italian, all Baltic languages, technical, legal, ...
7
Dagmara Pawlik
Dagmara Pawlik
Native in poloneză Native in poloneză
 		Dutch, Nederlands, niderlandzki, Pools, Polish, polski, tłumacz, vertaler, translator, English, ...
8
Aleksandra Kloc Raspini
Aleksandra Kloc Raspini
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		italiano al polacco, madrelingua polacca, polacco, English to Polish, Polish native speaker, Italian
9
Jakub Mędrek
Jakub Mędrek
Native in poloneză Native in poloneză
 		automotive, agricultural equipment, pro audio, drums, music, technical, machinery, documentation, localization, Polish, ...
10
Agnieszka Andrzejczak
Agnieszka Andrzejczak
Native in poloneză Native in poloneză
 		marketing, international trade, management, web pages, quality assurance, consumer goods, cosmetics, luxury products, garments, procedures, ...
11
Anna Davies
Anna Davies
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		English, Polish, French, Italian, interpreter, translator, native speaker, sworn Polish interpreter, traducteur, interprète, ...
12
Anna Gorska
Anna Gorska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		legal, medical, technical, marketing, software, contracts, clinical trials translation, Polish, English, technology, ...
13
Gabriela Wasilewska
Gabriela Wasilewska
Native in poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		ArrayBucătărie/Artă culinară, Expresii idiomatice/Maxime/Proverbe, Muzică, Textile/Îmbrăcăminte/Modă, ...
14
Agnieszka Ufland
Agnieszka Ufland
Native in poloneză Native in poloneză
 		freelance Polish translator, freelance English translator, freelance English-Polish translator, Polish proofreader, Polish proofer, Polish copywritier, Polish copywriting, creative translation, creative translator, marketing, ...
15
Mróz de León
Mróz de León
Native in spaniolă (Variant: Standard-Spain) Native in spaniolă, poloneză (Variant: Standard-Poland) Native in poloneză
 		german, english, spanish, polish, law, contract, economic, trade, sales, interpretation, ...
16
Joanna Wons
Joanna Wons
Native in poloneză Native in poloneză
 		freelance Polish translator, freelance English-Polish translator, freelancer, experienced translator, agreements, contracts, business, marketing, business correspondence, commercial correspondence, ...
17
Patrycja Amanowicz
Patrycja Amanowicz
Native in poloneză Native in poloneză
 		english, polish, translation, nutrition, medical, pharmaceutical, supplements, healthcare, health, professional, ...
18
Jakub Hnidec
Jakub Hnidec
Native in poloneză Native in poloneză
 		english, polish, computers, technology, VMS, software, technical, IT, traffic, safety, ...
19
Marta Konieczna
Marta Konieczna
Native in poloneză (Variants: Old Polish, Standard-Poland) Native in poloneză
 		subtitling, editing, AV, napisy, tłumaczenia
20
Monika Rozwarzewska
Monika Rozwarzewska
Native in poloneză Native in poloneză
 		general; education, medicine, psychology, food, music, agriculture, zoology, cosmetics, childcare, conference interpreter, ...


Publicare lucrare de traducere sau interpretariat

  • Primiți oferte de la traducători profesioniști din întreaga lume
  • 100% gratuit
  • Cea mai mare comunitate de traducători și interpreți din întreaga lume

Propuneţi o lucrare »

din engleză în poloneză traducători specializați în:

Tehnică/Inginerie

« Vedeți mai multe domenii de specializare

Secțiuni asociate: Freelance interpreters

din engleză în poloneză freelance interpreters
poloneză to engleză freelance translators
poloneză to engleză freelance interpreters

Traducătorii, precum șiinterpreții, fac posibilă comunicarea între diferitele culturi, prin traducerea unei limbi în alta. Traducătorii lucrează cu textul scris, spre deosebire de interpreți, care se ocupă de limba vorbită.

Traducerea implică mult mai mult decât o simplă conversie a cuvintelor dintr-o limbă în alta. Traducătorii trebuie să înțeleagă perfect nu numai conținutul textului pe care îl traduc, dar și reperele culturale asociate limbii sursă și limbii țintă.

Cu peste 300.000 de traducători și interpreți înregistrați, ProZ.com deține cea mai vastă bază de date online cuprinzând traducători și interpreți profesioniști din întreaga lume. Pentru a găsi un traducător vă rugăm selectați o pereche de limbi sau efectuați o 1,450,700căutare avansată traducători și interpreți. Puteți solicita, de asemenea, oferte pentru anumite proiecte de lucrări prin propunerea unei lucrări de traducere