Freelance translators » angielski > polski » Technika/inżynieria » Motoryzacja/samochody » Page 1

Below is a list of angielski > polski freelance translators specializing in translations in the Technika/inżynieria: Motoryzacja/samochody field. Aby dodać więcej dziedzin do wyszukiwania, kliknij w odsyłacz po prawej stronie.

159 wyniki (ów) (płacący członkowie ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
1
mopc
mopc
Native in angielski Native in angielski, portugalski Native in portugalski
 		TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
2
Stanislaw Semczuk
Stanislaw Semczuk
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski
 		property, law, software, accounting, finance
3
Witold Walecki
Witold Walecki
Native in angielski Native in angielski, polski Native in polski, niemiecki Native in niemiecki, ukraiński Native in ukraiński
 		ArrayKino, film, TV, teatr, Rząd/polityka, Zarządzanie, Medycyna: opieka zdrowotna, ...
4
Brygida Kowalska-Nwaimo
Brygida Kowalska-Nwaimo
Native in polski Native in polski
 		technical, technical translations, technical translator, manual, manuals, marketing, PR, general, cars, automotive, ...
5
jo_ga
jo_ga
Native in polski Native in polski
 		MSDS translations, technical translator, chemical translator, chemistry, technology, manual translations, power, engineering, software, localization, ...
6
Jacek Szczechowski
Jacek Szczechowski
Native in polski Native in polski
 		english, polish, translator, technical, manual, polski, angielski, tłumacz, tłumaczenia, instrukcje, ...
7
Piotr Zięba
Piotr Zięba
Native in polski Native in polski
 		localization, engineering, translation, pmte, machine translation, editing, technical
8
Piotr Fras
Piotr Fras
Native in polski Native in polski
 		medicine, Medizin, pharmacy, pharmacie, medical equipment, medical devices, medizinische Geräte, l'équipement médical, medical researches, Medizinforschung, ...
9
Adam Lankamer
Adam Lankamer
Native in polski Native in polski
 		IPO, Pre-IPO, SPO, underwriting, lead arranger, prospectus, SICAV, certified translation, sworn translation, law, ...
10
AD 3DOORS
AD 3DOORS
Native in angielski Native in angielski, estoński Native in estoński
 		English - Estonian, German - Estonian, Finnish - Estonian, Estonian - Finnish, Latvian - Estonian, Estonian - Latvian, French -Estonian, Lithuanian - Estonian, Estonian-Lithuanian, English - Russian, ...
11
Sopoltrad
Sopoltrad
Native in polski Native in polski, francuski Native in francuski
 		Polish polonais Pologne traduction translation proofreading
12
Hubert Maciejewicz
Hubert Maciejewicz
Native in polski (Variant: Standard-Poland) Native in polski
 		english, polish, computers, it, technology, religion, christianity
13
Mikolaj Rasmussen
Mikolaj Rasmussen
Native in polski Native in polski
 		Polish-English translation, Polish-Danish translation, Spanish-Polish translation, medical translations, marketing, public relations, tłumaczenia przysięgłe, automotive translations, technical translations, literary translations, ...
14
Dariusz Mika
Dariusz Mika
Native in polski Native in polski
 		pc, computer, internet, guide, manual, interface, software
15
Jaroslaw Michalak
Jaroslaw Michalak
Native in polski Native in polski
 		software localization, website localization, IT, computers, telecommunication, English, Polish, English - Polish, DTP, agricultural machinery, ...
16
Michal Czarniecki
Michal Czarniecki
Native in polski Native in polski
 		translation, tłumaczenia, marketing, business, advertising, legal translation, interpreting, Polish, tłumaczenia angielskie, subtitling, ...
17
Maciek Drobka
Maciek Drobka
Native in polski Native in polski
 		mobile phones, mobile devices, mobile technology, mobile communications, telephony, communications, telecommunications, pc, computers, computer networks, ...
18
BristolTEc
BristolTEc
Native in angielski Native in angielski, hiszpański (Variants: Mexican, Puerto Rican, Latin American, Standard-Spain, Colombian, Peruvian, Chilean) Native in hiszpański
 		marketing, mercadeo, business, negocios, insurance, seguros, fashion, moda, transport, transporte, ...
19
Zofia Dolecka
Zofia Dolecka
Native in polski Native in polski, niemiecki Native in niemiecki
 		ArrayNauki społeczne
20
Tomasz Misiak
Tomasz Misiak
Native in polski Native in polski
 		ArrayNauki społeczne


Złóż ofertę pracy tłumaczenia pisemnego lub ustnego

  • Na twoje oferty pracy mogą odpowiedzieć profesjonalni tłumacze z całego świata
  • Całkowicie bezpłatne
  • Największa społeczność tłumaczy pisemnych i ustnych na świecie

Złóż ofertę pracy »

angielski > polski tłumaczy specjalizujących się w:

Technika/inżynieria

« Więcej dziedzin specjalizacji

Sekcje powiązane: Freelance interpreters

angielski > polski freelance interpreters
polski to angielski freelance translators
polski to angielski freelance interpreters

Zarówno tłumacze pisemni, jak i ustni umożliwiają komunikację między różnymi kulturami tłumacząc z jednego języka na drugi. Tłumacze pisemni pracują nad tekstami, ustni zaś - ze słowem mówionym.

Tłumaczenie nie jest prostą konwersją słowo w słowo z jednego języka na drugi. Tłumacze muszą dobrze znać dziedzinę, której dotyczy przekładany tekst, jak również rozumieć kulturę obu krajów, zarówno kraju języka źródłowego, jak i docelowego.

W bazie ProZ.com zarejestrowało się ponad 300 000 tłumaczy pisemnych i ustnych, co czyni ją największą bazą danych o specjalistach językowych na świecie. Aby znaleźć tłumacza, proszę wybrać parę językową lub skorzystać z %

1zaawansowanego
1zaawansowanego wyszukiwania 1zaawansowanego tłumaczy pisemnych i ustnych. Możesz także poprosić o wycenę konkretnego zlecenia przekładowego składając ofertę pracy.