Freelance translators » angol - norvég » Egyéb » Nyomtatás és kiadás » Page 1

Below is a list of angol - norvég szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Egyéb: Nyomtatás és kiadás field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

44 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Alessandra Campione
Alessandra Campione
Native in olasz Native in olasz
Italian translations, English to Italian translations, English to Italian translator, Italian to English, English to Norwegian, website, Internet, software, marketing, advertising, ...
2
Kjersti Storrø-Trana
Kjersti Storrø-Trana
Native in norvég Native in norvég
ArrayFolklór, Kozmetika, szépség, Főzés / konyha, Csillagászat és űrkutatás, ...
3
Trude Tøften
Trude Tøften
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing and media proffesion, music, writing, traveling, social media, subtiteling
4
Word Edge
Word Edge
Native in hindi (Variants: Khariboli, Indian) Native in hindi
Native professional Translator, Quality, Multilingual Translation, Translation, Translation Service, Translation in Indic language, Translation in European Language, Translation in Asian Language, Proofreading, Editing, ...
5
Arve-Olav Solumsmo
Arve-Olav Solumsmo
Native in angol Native in angol, norvég Native in norvég
industry, finance, web, technical, pc, html, xml, acrobat, word
6
Linda Haga
Linda Haga
Native in norvég (Variants: Nynorsk, Bokmål) Native in norvég
English, Norwegian, translate, any translate from English to Norwegian, importer of goods, brochures for products, product descriptions, renovation houses, gardens, handball, ...
7
Ekitai
Ekitai
Native in hindi Native in hindi, angol Native in angol
translation, transcription, voice over, open end responses, editing, proofreading, interpretation, e-learning, animation, video editing, ...
8
Jon Kittilsen
Jon Kittilsen
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
marketing, advertising, automotive, IT, finance, accounting, investing, insurance, off-shore, business, ...
9
Marianne Grøtterud Brattum
Marianne Grøtterud Brattum
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
English to Norwegian translator specializing in journalism, marketing, grants, and the culture field, English to Norwegian translator, Norwegian translator, native norwegian, translation, translator, review, ...
10
Nubar Sørensen
Nubar Sørensen
Native in dán Native in dán, finn Native in finn
english, danish, finnish, norwegian, swedish, german, nordic, norden, north, scandinavian, ...
11
Monica Reigstad
Monica Reigstad
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
Norwegian bokmål, journalism, copywriting, blog, travel, tourism, film, TV series, documentaries, American studies, ...
12
Ralph Yttervik
Ralph Yttervik
Native in norvég Native in norvég
Carpentry, food, reading, travelling, proofreading
13
newtranslati
newtranslati
Native in angol Native in angol
ArrayGyártás, Számítógépek (általános), Szállítás / fuvarozás, Textilek / ruházat / divat, ...
14
Ingunn Sognefest
Ingunn Sognefest
Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
ArrayZene, Költészet és irodalom, Nyelvészet, Számítógépek (általános), ...
15
Daniella Dahlen Eide
Daniella Dahlen Eide
Native in norvég Native in norvég
English, Norwegian, English to Norwegian translator, Norwegian to English translator, translation, translator, proofreading, copyediting, transcreation, law, ...
16
Nerissa Lowe
Nerissa Lowe
Native in angol (Variants: British, Australian, New Zealand, US) Native in angol
translator, interpreter, oversette, books, tekst, tourism, reise, letters, brev, skrive, ...
17
Vidar Letho
Vidar Letho
Native in norvég (Variants: Bokmål, Nynorsk) Native in norvég
ArrayMűvészet, kézművesség, festészet, Nyomtatás és kiadás, Szállítás / fuvarozás, Internet, e-kereskedelem, ...
18
Kristian Vike Pedersen
Kristian Vike Pedersen
Native in norvég Native in norvég, norvég: bokmal Native in  norvég: bokmal
Norwegian, Norsk, labor economics, welfare, marketing, fantasy, RPG, Computers, Gaming, Casino, ...
19
Aprotranslation
Aprotranslation
Native in svéd Native in svéd, norvég Native in norvég
Nordic, Scandinavian, Swedish, Norwegian, Danish, Finnish, Finish, Icelandic, Affordable, Professional, ...
20
Johan Slåttavik
Johan Slåttavik
Native in norvég (Variant: Bokmål) Native in norvég
norwegian, automotive, technology, translation, marketing, software, localization


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége



A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,449,800összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.