Freelance translators » angol - olasz » Műszaki » Művészet, kézművesség, festészet » Page 1

Below is a list of angol - olasz szabadúszó fordító jelölte meg fordítási szakterületként ezt: Műszaki: Művészet, kézművesség, festészet field. Ha további keresési mezőkre van szüksége, kattintson az összetett keresés jobb oldalon látható hivatkozására.

269 eredmény (fizetős ProZ.com tagok)

Freelance translator native in

Specializes in
1
Theodoros Sideris
Theodoros Sideris
Native in görög Native in görög
 		Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
2
Sally Bridges
Sally Bridges
Native in angol Native in angol
 		ArrayNyomtatás és kiadás, Internet, e-kereskedelem
3
Sandra Gianesini
Sandra Gianesini
Native in francia (Variants: Swiss, Standard-France) Native in francia, olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		french, translator, english, italian, tourism, UN, NGO, technical, literary, fashion, ...
4
Katarina Dusikova
Katarina Dusikova
Native in szlovák Native in szlovák, olasz Native in olasz
 		traduzioni ceco, traduzioni slovacco
5
Gloria Romano
Gloria Romano
Native in olasz (Variant: Standard-Italy) Native in olasz
 		english to italian, eng to italian translation, eng ita translation, italian translation service, italian translation, italian translation services near me, italian subtitling, translator in korea, translator korea, korean italian, ...
6
Eugenia Dal Fovo
Eugenia Dal Fovo
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		interprete di conferenza, interprete di trattativa, traduttore, translator, conference interpreter, liaison interpreter, community interpreter, dolmetscher, uebersetzer
7
Miriam Cumbo
Miriam Cumbo
Native in olasz Native in olasz
 		ArrayTurizmus és utazás, Internet, e-kereskedelem, Kiskereskedelem, Reklám / PR, ...
8
Elena Simonelli
Elena Simonelli
Native in olasz Native in olasz
 		machine tool, automotive, car, tourism, furniture, catalogues, conference, Trados, manuale, manuals, ...
9
Chiara Balboni
Chiara Balboni
Native in olasz Native in olasz
 		italian translator, italian interpreter, english, french, italian, hunting, fishing, translation, interpreting, advertising, ...
10
Federico D'Amore
Federico D'Amore
Native in olasz Native in olasz
 		English, French, Italian, business, technical translations, engineering, e-commerce, IT, subtitling, legal translations, ...
11
Paolo Cirello
Paolo Cirello
Native in olasz Native in olasz
 		English, Italian, Full time translator, native, fluent, freelance translator, Localization, internalization, Video Games, videogames localization, ...
12
Giorgia Rullo
Giorgia Rullo
Native in olasz Native in olasz
 		Italian, English, French, Spanish, Translation, Back Translation, Revision, Proofreading, Post Editing, Light/Full MTPE, ...
13
Alessandra Verde
Alessandra Verde
Native in olasz Native in olasz
 		musei, complessi museali e monumentali, mostre, esposizioni, arte, Belle Arti, arti plastiche, pittura, turismo culturale, audioguida, ...
14
Alessio Cappelli
Alessio Cappelli
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		chinese, english, italian, freelance, translator, translation, proofreading
15
Simona Manca
Simona Manca
Native in olasz (Variant: Sardinian) Native in olasz
 		Italian, English, Spanish, Certificates, Literature, Localization, Certified translations, Video games
16
Angela Monetta
Angela Monetta
Native in olasz Native in olasz
 		marketing, legal transclation, sworn translations, manuals, printers, MP3, Mechanics, mechanical, air conditioning systems, turbine, ...
17
Sona Petrosyan
Sona Petrosyan
Native in orosz (Variant: Standard-Russia) Native in orosz
 		russian, english, subtitling, translations
18
Nadejda Volkova
Nadejda Volkova
Native in orosz Native in orosz
 		traduzioni italiano russo, traduttore italiano russo, traduttore russo, traduttore inglese russo, traduzioni professionali, traduzioni professionali russo, tarduzioni professionali Palermo, traduzioni professionali Sicilia, traduzione professionale, traduzione professionale russo, ...
19
Eric Graziano
Eric Graziano
Native in francia Native in francia, olasz Native in olasz
 		translating into french, translating into italian, proofreading french, proofreading italian, writing in french, writing in italian
20
al del vecchio
al del vecchio
Native in olasz Native in olasz, angol Native in angol
 		Italian, English, localization, literature, history, film, finance, websites, Italiano, Inglese, ...


Fordítási vagy tolmácsolási munkaajánlat közzététele

  • Árajánlatokat kérhet profi fordítóktól világszerte
  • Teljesen ingyenesen
  • A világ legnagyobb fordító- és tolmácsközössége

Munka meghirdetése »

angol - olasz fordítók a következő szakterületre:

Műszaki

« További szakterületek megjelenítése

Kapcsolódó aloldalak: Freelance interpreters

angol - olasz freelance interpreters
olasz to angol freelance translators
olasz to angol freelance interpreters

A fordítók, csakúgy, mint a tolmácsok, lehetővé teszik a kultúrák közti érintkezést, az egyik nyelven megfogalmazott gondolatokat közvetítve egy másik nyelvre. A fordítók nem élőszóban végzik a közvetítést, hanem írott szövegekkel foglalkoznak.

A fordítás messze több, mint a szöveg szóról-szóra történő átírása egy másik nyelvre. A fordítónak nemcsak tökéletesen kell értenie a lefordítandó szöveget, hanem tisztában kell lennie a forrás- és a célnyelv kultúrájával is.

A ProZ.com oldalon több mint 300 000 fordító és tolmács regisztrálta magát, így ez a világ legnagyobb, nyelvi szakembereket tömörítő online adatbázisa. A fordítók kereséséhez válasszon egy nyelvpárt, vagy használja az 1,454,300összetett keresés a fordítók és tolmácsok között funkciót. A fordítási munka közzététele funkcióval konkrét árajánlatokat kérhet egy bizonyos fordítási projekt elvégzésére.