Freelance translators » catalán al inglés » Medicina » Page 1

Below is a list of catalán al inglés traductores autónomos especializados en traducciones en el campo Medicina. Puede elegir un campo más específico a la derecha.

75 resultados (miembros que adquirieron la membresía de ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Judith Anne Smith
Judith Anne Smith
Native in inglés Native in inglés
español a inglés, castellano a inglés, català a anglès, Catalan to English, Spanish to English, English to Spanish, inglés a español, inglés a castellano, science, ciencias, ...
2
Tim Ganassi
Tim Ganassi
Native in inglés Native in inglés, francés Native in francés
ArrayMedicina
3
Steven Capsuto
Steven Capsuto
Native in inglés Native in inglés
ArrayMedicina: Cardiología, Psicología, Nutrición, Medicina (general), ...
4
Robert Long
Robert Long
Native in inglés (Variants: US, British) Native in inglés
Spanish, French, Portuguese, Italian, Catalan, Deja Vu, translation, localization, editing, proofreading, ...
5
Amy Dara Hochberg
Amy Dara Hochberg
Native in inglés Native in inglés
catalan, castellano, art, thesis, tesi, català, español, Spanish, English, anglès, ...
6
Adam Homsi
Adam Homsi
Native in árabe Native in árabe, checo Native in checo
[email protected], Translation, Arabic, Czech, Slovak, Dutch, computer, IT, software, localization, ...
7
Patricia Blanco
Patricia Blanco
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán Native in catalán
Spanish, Catalan, Galician, beauty, proofreading, spelling, fashion, e-commerce, brochures, digital marketing, ...
8
Kirsty Olivant
Kirsty Olivant
Native in inglés Native in inglés
French, German, Spanish, Catalan, medical, technical, legal, literary, tourism, culinary, ...
9
Carlos Alonso
Carlos Alonso
Native in español Native in español
Translations English, Portuguese, Spanish, Italian, French, Law, Finance, Informatics, Economics, Management, ...
10
Xaro Campo
Xaro Campo
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español, catalán (Variants: Valencian, Oriental, Central) Native in catalán
ArrayMedicina: Salud
11
Carl Stoll
Carl Stoll
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
business, Chemie, chemistry, chimica, chimie, contracts, contratos, contrats, contratti, derecho, ...
12
Miguel Falquez-Certain
Miguel Falquez-Certain
Native in español Native in español
financial, legal, medical, screenplays, literary, general, plays, voiceover, editor, writer, ...
13
Nadine Michelle Ducca
Nadine Michelle Ducca
Native in inglés Native in inglés, español Native in español, catalán Native in catalán
english, spanish, catalan, subtitling, dubbing, marketing, medicine, medical, law, audio description, ...
14
Traci Williams
Traci Williams
Native in inglés (Variants: British, UK, US, Canadian, Australian) Native in inglés
ArrayMedicina: Cardiología, Medicina: Odontología, Medicina: Farmacia, Medicina: Instrumentos, ...
15
Isabel Peralta
Isabel Peralta
Native in español (Variant: Standard-Spain) Native in español
English to Spanish translator, medical instruments, literary translation, music, German to Spanish translator, user manuals, editing, proofreading, EN-ES translation, DE-ES translation, ...
16
Robert Puscoiu
Robert Puscoiu
Native in rumano (Variant: Romania) Native in rumano, español (Variant: Standard-Spain) Native in español
spanish, english, romanian, catalan, galician, italian, french, german, portuguese, localization, ...
17
Leyre Alegre
Leyre Alegre
Native in español (Variants: Standard-Spain, US) Native in español
Pharmaceutical, Patient outcomes, Mental health, behavior, autism, PCP, PLS, Immigration, Spanish translator, English translator, ...
18
Gary Raymond Bokobza
Gary Raymond Bokobza
Native in inglés Native in inglés, español Native in español
Legal, Finance, Technology, Medicine, science, chemical, aeronautics, agriculture, manuals, questionnaires, ...
19
Jacqueline Lamb
Jacqueline Lamb
Native in inglés Native in inglés
Spanish, French, Catalan, Portuguese, English translator, medical, pharmaceutical, life sciences, clinical trials, informed consent forms, ...
20
Antoni Morey i Pasqual
Antoni Morey i Pasqual
Native in catalán Native in catalán, español Native in español
Spanish, Catalan, English, Games, Medicine, Law, Software, translation, Contracts, Proofreading, ...


Publique un trabajo de traducción o interpretación

  • Reciba cotizaciones de traductores profesionales de todo el mundo
  • 100% gratis
  • La comunidad de traductores e intérpretes más grande del mundo



Los traductores como intérpretes, permiten que pueda haber comunicación entre culturas al traducir un idioma a otro. Los traductores trabajan con el texto escrito a diferencia de las palabras habladas.

La traducción comprende mucho más que la conversión palabra por palabra de una lengua a la otra. Los traductores deben entender completamente el tema de los textos que traducen y también las culturas asociadas con el idioma de destino.

Con más de 300,000 traductores e intérpretes registrados, ProZ.com posee la base de datos de profesionales de la lengua más extensa en el mundo. Para encontrar un traductor elija una combinación de idiomas o prueve el 1,453,600directorio de búsqueda avanzada de traductores e intérpretes. También puede solicitar cotizaciones para un proyecto de traducción específico publicando una oferta de trabajo.