Freelance translators » ukrajinština -> ruština » Umění/literatura » Umění, umělecká řemesla, malířství » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: Umění, umělecká řemesla, malířství: ukrajinština -> ruština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

26 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Mrs Shell
Mrs Shell
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
ArrayReklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Internet, e-Commerce, Marketing / průzkum trhu, ...
2
Oleh Pavliuk
Oleh Pavliuk
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, němčina (Variants: Germany, Saxon (Upper), Austrian) Native in němčina
ArrayCestovní ruch & cestování, Internet, e-Commerce, Reklama / public relations
3
Vlasta Shevchenko
Vlasta Shevchenko
Native in ruština , ukrajinština Native in ukrajinština
Russian, engineering, oil and gas, aerospace technical translations, medical translations, COVID-related translations,
4
Ganna Krapivnyk
Ganna Krapivnyk
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Russian, Ukrainian, English, business, literary, legal, technical, medical, consecutive
5
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Nadiia and Vatslav Yehurnovy
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
technical translator, localization, AutoCAD, DTP, software testing
6
Alisa Panayeva
Alisa Panayeva
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Technical English-Russian translation, localization, trados,
7
Larissa Ershova
Larissa Ershova
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
Deutsch-Russisch Cherepovets, Vologda, Charkiv, Medizin, Medizintechnik, klinische Prüfung, Standarts Good Clinical Practice, Zahnimplantante, Koordinierender Prüfartzvertrag, Einwilligung, ...
8
Tatyana Osyka
Tatyana Osyka
Native in ruština (Variants: Standard-Georgia, Standard-Russia, Standard-Latvia, Standard-Kyrgyzstan, Standard-Lithuania, Standard-Kazakhstan, Standard-Ukraine, Standard-Belarus, Standard-Uzbekistan) Native in ruština, ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština
English to Russian, English to Ukrainian, French to Russian, French to Ukrainian, Russian to English, Ukrainian to English, translator and interpreter, medical, pharmaceutical, legal, ...
9
Rostyslav Panichev
Rostyslav Panichev
Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) Native in ukrajinština, ruština (Variant: Standard-Russia) Native in ruština
ArrayReklama / public relations
10
Nadiya Muzh
Nadiya Muzh
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
traduction, français, russe, ukrainien, traduction français-russe, traduction français-ukrainien, traduction russe-français, traduction ukrainien-français, French-Russian translation, French-Ukrainian translation, ...
11
Raziel Raz
Raziel Raz
Native in angličtina Native in angličtina, hebrejština Native in hebrejština
8 years experience in subtitle translation
12
forditosziget
forditosziget
Native in maďarština (Variant: Hungary) 
Ukrainian, English, Hungarian, translation, translator, Russian, localization, proofreading, editing, voice to text, ...
13
Elena Ogorodnik
Elena Ogorodnik
Native in ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
simultaneous interpreting, consecutive, medical translator, juridical translator, technical translator, marketing translator, literature, articles, poetry, Christian, ...
14
Vitalii Hrytsak
Vitalii Hrytsak
Native in ukrajinština 
ArrayReklama / public relations, Kino, film, televize, divadlo, Internet, e-Commerce, Tisk & nakladatelství, ...
15
Maryna Orlovska
Maryna Orlovska
Native in ruština 
traduzioni in russo, traduzioni in ucraino, russo, ucraino, lingua russa, lingua ucraina, asseverazione, asseverazione delle traduzioni, legalizzazione delle traduzioni, interpretariato, ...
16
ArrayCestovní ruch & cestování, Maloobchod, Tisk & nakladatelství, Marketing / průzkum trhu, ...
17
Artem Syrmolotov
Artem Syrmolotov
Native in angličtina (Variants: UK, British) Native in angličtina, ruština Native in ruština, ukrajinština Native in ukrajinština
english, russian, ukrainian, localization, editing, proofreading, copywriting, arts, business
18
Svitlana Bregman
Svitlana Bregman
Native in ukrajinština 
ArrayCestovní ruch & cestování, Marketing / průzkum trhu, Kino, film, televize, divadlo, Reklama / public relations, ...
19
Matt Sundakov (X)
Matt Sundakov (X)
Native in ruština Native in ruština, angličtina Native in angličtina
comprehensive, small business owners, websites, webmasters, millions, customers, talk their language, translation, translators, books, ...
20
Dmytro Yakubovskyy
Dmytro Yakubovskyy
Native in ruština , ukrajinština Native in ukrajinština
Ukrainian, healthcare, infrastructure, banking, judicial, international development, insurance


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,527,900rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.