Freelance translators » italština -> angličtina » Jiný » Botanika » Page 1

	Freelance translator native in	Specializes in
1	Alessandro Cannas Native in italština	EderTraduzioni, Eder, EderTrad
2	Sarah Joshua Native in angličtina	Hebrew, medical, science, translation, transcription, subtitling
3	Sara Brown Native in angličtina , španělština	Array
4	Roeland Peeters Native in nizozemština	Array
5	Diego Tronca Native in italština (Variant: Standard-Italy)	prompt, engineering, AI, LLM, chatGPT, copywriting, WHO, veterinary, veterinarian, medical, ...
6	John Eastham Native in angličtina	legal, agriculture, cosmetics, chemistry, pharmaceutical, financial, video, games, water, wine, ...
7	stella nguimgo Native in francouzština (Variants: Canadian, Cameroon, Standard-France)	Array
8	Claudia Iannessa Native in italština (Variants: Abruzzese, Standard-Italy)	English, Italian, patent, patenting, technology, science
9	John Burridge Native in angličtina	chemistry, chemie, translations, uebersetzungen, translator, uebersetzer, editing, redaktion, techcical writing, biology, ...
10	Vanessa Di Stefano Native in angličtina (Variants: UK, British)	translation, revision, post-editing, Italian, English, literature, academic, fiction, non-fiction, philosophy, ...
11	Christopher Farrugia Native in maltština	#Maltese, #translation, freelance, traduzzjoni, #pharma, translate, edit, insurance, #EU, UE, ...
12	Brg_ngt Native in italština	Patents, Chemistry, Life Science, IT, Pharmaceutics, Biology AT/PEMT Expert AT tool developer
13	Susan Askvik (X) Native in angličtina	Norwegian, Swedish, Danish, very experienced, focus on high quality, precision, in-depth research to identify correct terminology
14	Alberto Martinez Native in španělština (Variant: Standard-Spain)	conference interpreting in Malaysia, simultaneous interpreter in Malaysia, court interpreting Malaysia, certified translation Malaysia, Singapore, translators, interpreters, traductores, traducteurs, interpretes, ...
15	Monica De Martin Fabbro Native in italština (Variant: Standard-Italy)	English, Italian, Spanish, legal, finance, social sciences, marketing, fashion
16	Fraser Robinson Native in angličtina	Portuguese, French, Czech, Spanish, Italian, Chinese, Mandarin, Simplified Chinese, Traditional Chinese, Brazilian Portuguese, ...
17	Amanda Jane Lowles Native in angličtina (Variant: British)	English translation, Cambridge, Trinity, IELTS, TOEFL, translation English, traduzione italiano, US-UK localization, survey response, dentale, ...
18	Theodoros Sideris Native in řečtina	Dr. Chemist -Translation and Proofreading of texts (scientific, technical, educational, and literary) -Subtitling services
19	Marialaura Faitini Native in italština	copywriting, localization, transcreation, post-editing, website translation, google ads, SEO localization, editing, translation, proofreading, ...
20	Barbara L Pavlik Native in angličtina	translator, translation, Spanish to English translation, English to Spanish translation, Spanish environmental translation, Spanish to English environmental translation, technical translations, technical translator, environmental translations, environmental translator, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,100rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.