Freelance translators » němčina -> čínština » Společenské vědy » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Společenské vědy: němčina -> čínština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

36 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Brittany WL.
Brittany WL.
Native in angličtina (Variants: British, US, UK) Native in angličtina
Translation, proofreading, MTPE, native speakers, Patent, Medical, IT
2
James Pan
James Pan
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Cantonese, Simplified) Native in čínština
Medical Equipment, medical, equipment, business, CRM, ERP, website, technical documnet, technical, network, ...
3
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Huan-Yu Hsieh-Tuor
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional) Native in čínština
chinese, taiwan, taiwanese, china, chinese translator, taiwanese translator, mandarin, copywriting, copywriter, creative adaptation, ...
4
Stephanos Choi
Stephanos Choi
Native in korejština Native in korejština
Telecommunication, Electronics, Electrics, Machinery, Construction, Software, Computer, Technology, Website, Localization, ...
5
CCJK .com
CCJK .com
Native in čínština Native in čínština
ERP Expert, ERP translation, ERP localization, CRM Expert, CRM translation, CRM localization, Baan Expert, Baan translation, Baan localization, Oracle Expert, ...
6
hqchen48
hqchen48
Native in čínština Native in čínština
Chinese, chemistry, Materials Science, Engineering, computers, technology, software, localization,
7
celiacheung85
celiacheung85
Native in čínština Native in čínština, angličtina Native in angličtina
chinese, general, business, legal, localization, technical
8
Yiming Gan
Yiming Gan
Native in čínština (Variants: Traditional, Simplified) Native in čínština
ArrayVzdělávání / pedagogika, Vláda / politika, Lidské zdroje, Lingvistika, ...
9
Mu-Jen Lo
Mu-Jen Lo
Native in čínština (Variant: Traditional) Native in čínština
traditional Chinese, English, German, Deutsch, Chinesisch (traditionell), localization, translation, übersetzen, Übersetzung, Taiwan, ...
10
Hanjing
Hanjing
Native in čínština Native in čínština
Chinese, Chinesisch, German, Deutsch, English, Englisch, translation, Übersetzung, subtitling, Untertitelung, ...
11
CHUN-YU LIN
CHUN-YU LIN
Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Simplified) Native in čínština
English, Chinese, semiconductor, computer technology, electronics, mechanical, green energy, wind power. Japanese.
12
Xin Purr
Xin Purr
Native in čínština Native in čínština
Chinesisch, Marketing, mechanical engineering, Business Management,
13
Geray Lv
Geray Lv
Native in čínština Native in čínština
Translation, Localization, Software Localization, Website Localization, Game Localization, Game Translation, MultiMedia Localization, English to Simplified Chinese, English to Traditional Chinese, Chinese translator, ...
14
Yingyi Wu
Yingyi Wu
Native in čínština (Variants: Mandarin, Wu) Native in čínština
ArrayUmění, umělecká řemesla, malířství, Žurnalistika, Slang, Vzdělávání / pedagogika, ...
15
Chen Wang
Chen Wang
Native in čínština Native in čínština
ArrayMezinárodní organizace/rozvoj/spolupráce, Cestovní ruch & cestování
16
Heureka GP
Heureka GP
Native in italština Native in italština, angličtina Native in angličtina
ArraySpolečenské vědy
17
Wei Liu
Wei Liu
Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified) Native in čínština
English, German, Chinese, culture, tourism, fashion, business, media, marketing, e-commerce, ...
18
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
19
Robbie Jia
Robbie Jia
Native in čínština Native in čínština
Chinese Technical Translation, translation &DTP, localization
20
Yan Xiong
Yan Xiong
Native in čínština Native in čínština
Chinesisch, Fachübersetzer, Fachübersetzung, Kraftfahrzeug, Maschinenbau, Medizin, Wirtschaft, Trados, Terminologieverwaltung, Dolmetschen, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.