Freelance translators » angličtina -> španělština » Jiný » Botanika » Page 2

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Jiný: Botanika: angličtina -> španělština Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

137 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

21
Manuela Garijo
Manuela Garijo
Native in španělština Native in španělština
spanish, english, french, catalan, fine arts, painting, moderna art, comtemporary art, museums, contracts, ...
22
Silvana Schneider
Silvana Schneider
Native in španělština Native in španělština
Traducción, transcreación, subtitulado, posedición, revisión transcripción, translation, transcription, proofreading, post editing, transcreation, ...
23
Lola Mezquita Sánchez
Lola Mezquita Sánchez
Native in španělština Native in španělština
traducción, audiovisual, subtítulos, subtítulos para sordos, cine, televisión, guion, adaptación para doblaje, producción, distribución, ...
24
Marisol Gómez Sánchez
Marisol Gómez Sánchez
Native in španělština Native in španělština
Spanish, English, Marketing, Healthcare, Life Sciences, Translation, Proofreading, Post-editing
25
Maria Rosich Andreu
Maria Rosich Andreu
Native in katalánština Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
medical report, expert report, medisch expertise, expert opinion, peritaje, medicine, travel, Spain, Amsterdam, proofreader, ...
26
Chico1980
Chico1980
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
spanish, english, legal documents, agreements, insurance policies, survey reports, financial documents, financial agreements, bank documents, technical, ...
27
Viviana Paddrik
Viviana Paddrik
Native in španělština (Variants: Argentine, US, Latin American) Native in španělština
English, Spanish, science, tourism, translation, localization, interpreter, editing, native speaker, agriculture, ...
28
Gabriella Bertelmann
Gabriella Bertelmann
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
Medical translation, research, thesis material, patent translation, Experienced technical translator Multilingual, books, manuals, history, travel, tourism, ...
29
Neus Comadran Trabal
Neus Comadran Trabal
Native in španělština Native in španělština
Array
30
DianaRG
DianaRG
Native in španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
translation, translator, english, german, spanish, biology, science
31
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Cristóbal Cabeza-Cáceres
Native in katalánština (Variants: Central, Valencian) Native in katalánština, španělština (Variant: Standard-Spain) Native in španělština
subtitling, audio description, SDH, subtitles for the deaf, software, localization, Spanish, Catalan, English, Valencian, ...
32
Sana Hilal
Sana Hilal
Native in španělština (Variants: Venezuelan, Standard-Spain, Latin American) Native in španělština
اسباني, Transcription, spanish, subtitling, environment, conservation, wildlife, biology, tourism, travel, ...
33
Thilo Müller
Thilo Müller
Native in němčina Native in němčina
Translation, Proofreading, Editing, Thilo Müller, Competitive rates, German, Spanish, English, Trados, Transit, ...
34
Maria Lorena Batiston
Maria Lorena Batiston
Native in španělština Native in španělština, němčina Native in němčina
Array
35
Mar Brito
Mar Brito
Native in španělština Native in španělština
english, spanish, french, portuguese, sworn, certified, translation, interpreting, localisation, law, ...
36
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Jose Salvador Balbuena Gonzalez
Native in španělština Native in španělština
Array
37
Néstor Zumaya
Néstor Zumaya
Native in španělština (Variants: Latin American, US, Standard-Spain, Mexican) Native in španělština
medical translation, medical editor, medical writer, medical doctor, physician, clinical, Pharma, pharmacology, pharmaceuticals, medicine, ...
38
Mohammad Khalid
Mohammad Khalid
Native in arabština (Variants: Yemeni, Syrian, Palestinian, Lebanese, Iraqi, Algerian, Tunisian, Saudi , Libyan, Jordanian, Standard-Arabian (MSA), UAE, Sudanese, Moroccan, Kuwaiti, Egyptian) Native in arabština, angličtina (Variants: Wales / Welsh, UK, Scottish, Irish, Canadian, US, Singaporean, Jamaican, French, Australian, US South, South African, New Zealand, Indian, British) Native in angličtina
Translation, Editing/proofreading, MT post-editing, Training, Subtitling, Project management, localizing, Proofreading, translation, localization, ...
39
Noelia Cordero Barros
Noelia Cordero Barros
Native in španělština Native in španělština, galicijština Native in galicijština
tourism, gastronomy, cosmetics, legal, environment, NGO, sustainable development, personal growth, macrobiotics, turismo, ...
40
David Sánchez Villada
David Sánchez Villada
Native in španělština (Variants: Mexican, Latin American) Native in španělština
translation, Übersetzung, traducción, traduction, French, German, English, Spanish, technology, technik, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě



Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.