Freelance translators » angličtina -> portugalština » Umění/literatura » Page 15

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Umění/literatura: angličtina -> portugalština Konkrétnější obor můžete vybrat vpravo.

613 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in
281
Ana Safrin
Ana Safrin
Native in portugalština Native in portugalština
 		Portuguese, English, Translator, Interpreter, Trados, fast, reliable
282
Filipe Alverca
Filipe Alverca
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, português, english, inglês, espanhol, spanish, law, direito, derecho, legal translation, ...
283
Luisa Lopes
Luisa Lopes
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		ArrayPoezie & literatura
284
Aline A. S. Cordeiro
Aline A. S. Cordeiro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		subtitling, subtitler, avt, audiovisual translation, audiovisual translator, game localization, game localisation, game l10n, games, gaming, ...
285
Sofia Espada
Sofia Espada
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		portuguese, portugal, translation, subtitling
286
Renato Brancher
Renato Brancher
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		portuguese, computers, technology, software, localization, IT, games, marketing, education, chemistry, ...
287
Claudia Regina
Claudia Regina
Native in portugalština (Variants: South African, European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
 		Translator, Interpreter, Brazilian Portuguese, English to Portuguese Translator, Spanish to Portuguese Translator, Italian to Portuguese Translator, International Commerce, Business Administration, Finance, Marketing, ...
288
Bruna Comédias
Bruna Comédias
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		portuguese, portugal, english, pt, ptpt, localization, translator, translation, transcreation, transcripting, ...
289
Tania Martins
Tania Martins
Native in portugalština Native in portugalština, němčina Native in němčina
 		academic, adaptação, adaptation, agreement, Bedienungsanleitung, Broschüren, brochures, business, children, comercial, ...
290
emilia eliseo
emilia eliseo
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
 		Portuguese>English>Portuguese, Spanish-English
291
Sara Silva
Sara Silva
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
 		translator, portuguese, european portuguese, portugal, portugese, freelance, freelancer, translation, english, spanish, ...
292
Thiago Paz
Thiago Paz
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		philosophy, humanities, engineering, computer, electronic, devices, automotive, translator, post-editing, subtitling, ...
293
Luciana Yury Mino
Luciana Yury Mino
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		english, spanish, brazilian portuguese, literature, music, hotel, tourism, travel, marketing, market research, ...
294
Hilton F Santos
Hilton F Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		English into/from Portuguese, Editing (Pt), MT postediting, Technical and General translations, automotive, architecture, arts, loan agreements, contracts, business, ...
295
TFaulkner
TFaulkner
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		Marketing, IT, Games, software, apps, app, Transcreation, Translation, English, Brazilian Portuguese, ...
296
Sabine Tyrra
Sabine Tyrra
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina
 		ArrayUmění/literatura
297
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in němčina Native in němčina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
 		experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...
298
THAIS PEREIRA GOMES
THAIS PEREIRA GOMES
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, arabština (Variants: Syrian, Lebanese) Native in arabština
 		portuguese, medical, business, marketing, computers, technology, software, localization
299
João Esteves
João Esteves
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Cape Verdean, Brazilian, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
 		portugués, transcreacion, SEO, turismo, tecnologia, videojuegos, subtitulos, subtitulado, localizacion, cultura general, ...
300
Nuno Duarte
Nuno Duarte
Native in portugalština Native in portugalština
 		portuguese, english, french, translation, translator, editor, editing, editorial assistant, proofreading, proofreader, ...


Zadat překladatelskou nebo tlumočnickou zakázku

  • Budete dostávat nabídky od profesionálních překladatelů z celého světa
  • 100% zdarma
  • Největší společenství překladatelů a tlumočníků na světě

Zadat zakázku »

angličtina -> portugalština překladatelé/ů s touto specializací:

Umění/literatura

« Zobrazit další obory specializace

Související sekce: Freelance interpreters

angličtina -> portugalština freelance interpreters
portugalština to angličtina freelance translators
portugalština to angličtina freelance interpreters

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.