Freelance translators » angličtina -> čínština » Medicína » Page 16

	Freelance translator native in	Specializes in
301	Lin Chen Native in čínština	Chinese, English, translation, interpreting, medical, oncology, rehabilitation, sports medicine, finance and business, contracts, ...
302	shuritsu1999 Native in čínština (Variants: Shanghainese, Mandarin)	simultaneous, consecutive, conference, medical, legal, court
303	Nota Bene Team Native in polština , ukrajinština	translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
304	Ismail Akbas Native in turečtina	Turkish, Chinese, English, technology, technical, machinery, medical, equipment user manual translation, localization, website, ...
305	Hui Zhang Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified)	Chinese, simplified Chinese, patents, medical, technology, localization,
306	Annie Su Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified)	ArrayMedicína: léčiva
307	正昌 邹 Native in čínština (Variants: Shanghainese, Simplified, Sichuanese , Mandarin, Traditional, Cantonese)	Chinese translation, indesign, CAD
308	Alexandre Morelli Native in francouzština , němčina	english, french, computers, technology, software, localization, engineering, tourism, law, legal, ...
309	Harshada Kulkarni Native in maráthština	Translators from India, Translaotrs for Indian Languages, Hindi Translators, Kashmiri Translaotrs, Assamese translators, Oriya Translators, Punjabi Translators, Indonesian translators, Tagalog translators, Sinhalese translators, ...
310	Pingyue Xiang Native in Mandarin Chinese , čínština	ArrayMedicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, Medicína: léčiva
311	Caroline Liao Native in čínština (Variants: Simplified, Wu, Mandarin) , angličtina	Chinese, Interpretation, Translation, Interpreter, Interpreting, Translator, Technology, Business, Finance, Medical, ...
312	Bojie Chang Native in čínština	Chinese, science, psychology, religion, education
313	Weilun Liang Native in čínština (Variants: Simplified, Mandarin, Taiwanese, Traditional)	ArrayPsychologie, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: zdravotní péče, ...
314	Angela Hsu Native in čínština (Variants: Mandarin, Traditional, Taiwanese)	Traditional Chinese, translation, subtitling, MTPE, marketing, market research, social science, education, art and culture，regional revitalization, Trados, ...
315	Rachel Na Native in čínština	Chinese, English to Chinese, Chinese to English, Technical translation, Technical translator, Technology, Industries, Engineering, Automotive, Manufacturing, ...
316	Rongjin Jiang Native in čínština (Variants: Mandarin, Simplified)	chinese business, chinese legal, chinese medical, chinese translation, chinese document translation, chinese technology translator, chinese technical translator chinese documents translation, business, marketing, finance, ...
317	Oceaner Text Native in korejština	ArrayMedicína: kardiologie
318	Jan Ng Native in angličtina	chinese, mandarin, translation, interpreting, proofreading, localization, localisation, transcreation, advertising, marketing, ...
319	Sz-Wei CHEN Native in čínština	chinese, french, localization, industry, environment, diplomacy, luxury sector
320	Huihui Chen Native in čínština	ArrayMedicína: stomatologie, Výživa, Medicína (obecně), Medicína: nástroje a přístroje, ...

Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,540,600rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.