Freelance translators » nizozemština -> angličtina » Obchod/finance » Doprava / přeprava / spedice » Page 1

Below is a list of Počet nezávislých překladatelů, kteří se specializují na překlady v oboru Obchod/finance: Doprava / přeprava / spedice: nizozemština -> angličtina Chcete-li hledat podle dalších polí, zkuste rozšířené hledání po kliknutí na odkaz vpravo.

106 výsledky/ů (platící členové ProZ.com)

Freelance translator native in

Specializes in

1
Erik Dupont
Erik Dupont
Native in nizozemština Native in nizozemština
Beëdigd, snelle service, deskundig, ervaring, beëdigde vertalingen, legalisaties, sworn translations, certified, legal translations, toerisme, ...
2
Allettie Bastiaansen
Allettie Bastiaansen
Native in nizozemština Native in nizozemština
legal, finance, literature, children's books, immigration translator, immigration interpreter, tourism, juridisch, financieel, literatuur, ...
3
Beyond Language
Beyond Language
Native in angličtina (Variants: US, UK, British) Native in angličtina, portugalština (Variants: Mozambican, Brazilian, Angolan, European/Portugal, Cape Verdean, South African) Native in portugalština, hebrejština (Variant: Modern / Israeli) Native in hebrejština
Portuguese, English, Hebrew, French, Dutch, German, Flemish, Romanian, Spanish, Italian, ...
4
DianeGM
DianeGM
Native in angličtina Native in angličtina, řečtina Native in řečtina
Greek, Dutch, English, technical, medical, pharmaceutical environmental, It, telecoms, legal, patents, ...
5
Rachel James
Rachel James
Native in angličtina (Variants: US, British) Native in angličtina
translator, translation, localization, localisation, website translation, general translations, specialist translations, Hamburg, Germany, German to English, ...
6
DermotMahon
DermotMahon
Native in angličtina Native in angličtina
IT, ERP, Logistics, Specifications, User Manuals, Economics, Production Control, Automotive, Finance, (E-)Commerce, ...
7
Esther Hay
Esther Hay
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština
Esther Hay, Esther Banis, NZSTI, New Zealand Society of Translators and Interpreters, NZTA, driver licence, driving licence, rijbewijs, ondertitelaar, ondertitelen, ...
8
Edward Gill
Edward Gill
Native in angličtina Native in angličtina
legal, finance, engineering, German, Dutch, French, Italian, Croatian
9
John Owen
John Owen
Native in angličtina Native in angličtina
metallurgy, electronics, machine engineering, automotive, plastics, textile machinery, it, contract law, automation, pipe and wire production, ...
10
Translators GLP
Translators GLP
Native in indonéština (Variants: Ngoko, Standard-Indonesia, Javanese) Native in indonéština, angličtina (Variants: UK, US, Singaporean, Australian) Native in angličtina
Machine, Automotive, technology, manufacturing, business, travel, localization, training, marketing, research, ...
11
Claude Deschildre
Claude Deschildre
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, francouzština Native in francouzština, vlámština Native in vlámština
furniture, translations, transcriptions, technical, dutch, german, english, virtual assistant, traducteur, vertaler, ...
12
Gerry McGinley
Gerry McGinley
Native in angličtina Native in angličtina
french, german, russian, italian, hungarian, dutch, danish, norwegian, swedish romanian, bulgarian, ...
13
Marouchka Heijnen
Marouchka Heijnen
Native in nizozemština (Variant: Netherlands) Native in nizozemština, angličtina (Variants: US, UK) Native in angličtina
Spanish to English translator, Dutch to English translator, English to Spanish translator, Dutch subtitler, English subtitler, Spanish subtitler, renewable energies, business, finance, accounting, ...
14
Evert DELOOF-SYS
Evert DELOOF-SYS
Native in nizozemština Native in nizozemština, vlámština Native in vlámština
English, Dutch, Belgian Dutch, Dutch Dutch, Dutch for Belgium, Dutch for The Netherlands, Hollands, Flemish, French, Russian, ...
15
Ashraf Al Saad
Ashraf Al Saad
Native in arabština Native in arabština
Armenian, Azeri, Bosnian, Bulgarian, Byelorussian, Catalan, Chinese (Simplified), Chinese (Traditional), Croatian, Czech, ...
16
Natascha Kok
Natascha Kok
Native in francouzština Native in francouzština, nizozemština Native in nizozemština
Community interpreter for migrants and translator in French, English and Dutch living in Switzerland. My professional intercultural journey in the health field, social, legal, real estate, educational and artistic. Using Memoq, compatible with Trados and other software.
17
Leo Schipper
Leo Schipper
Native in nizozemština Native in nizozemština
Keywords: english, dutch, español, spanish, spaans, nederlands, engels, inglés, alemán, finance, ...
18
Alexandra Josephi
Alexandra Josephi
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, francouzština (Variants: Belgian, Standard-France, African, Canadian) Native in francouzština
dutch, french, medical, depositions, court, evaluations, litigations, insurance, legal, OPI, ...
19
Carolina Bruil
Carolina Bruil
Native in angličtina Native in angličtina, nizozemština (Variants: Flemish, Netherlands, Aruba) Native in nizozemština
Dutch translation, German translation, English translation, French translation, Italian translation, finance translation, law, engineering, accountability translation, pharmacology translation, ...
20
Nicole Coesel
Nicole Coesel
Native in nizozemština (Variants: Netherlands, Flemish) Native in nizozemština, angličtina (Variants: UK, US) Native in angličtina
English, Dutch, Spanish, German, French, Russian, translation, translater, translator, translations, ...


Překladatelé stejně jako tlumočníci umožňují komunikaci napříč kulturami tím, že překládají z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé pracují s psaným textem, nikoli s ústním projevem.

Překlad zahrnuje mnohem více než pouhý převod jednotlivých slov z jednoho jazyka do druhého. Překladatelé musejí důkladně rozumět předmětnému obsahu všech překládaných textů i kulturám spojeným se zdrojovým a cílovým jazykem.

S členskou základnou přes 300 000 registrovaných překladatelů a tlumočníků má ProZ.com největší on-line databázi jazykových odborníků na světě. Překladatele lze najít výběrem jazykového páru nebo pomocí 1,521,500rozšířeného hledání překladatelů a tlumočníků. Zároveň si můžete vyžádat cenové nabídky na konkrétní překladový projekt zadáním překladatelské zakázky.