Interpreters » polština -> němčina » Law/Patents » Metalurgie / odlévání

The polština -> němčina translators listed below specialize in the field of Metalurgie / odlévání. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

5 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in
1
Kateřina Mlejnková
Kateřina Mlejnková
Native in čeština Native in čeština
 		Czech, trados, memoQ, Across, medical, technical, Czech technical translation, Czech Medical translation, software localization, Czech software localization, ...
2
Piotr Hasny
Piotr Hasny
Native in polština (Variant: Standard-Poland) Native in polština
 		Tłumaczenia dokumentacji technicznych (instrukcje obsługi, dokumentacje techniczno-ruchowe, oprogramowanie maszyn, karty charakterystyki), korespondencja handlowa (umowy, kontrakty, oferty, zapytania) doświadczenie w zakresie: metalurgia, budowa maszyn, obróbka mechaniczna, ...
3
Jerzy Czopik
Jerzy Czopik
Native in polština Native in polština, němčina Native in němčina
 		technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
4
Zbig Milewski
Zbig Milewski
Native in polština 
 		Energie / výroba energie, Inženýrství (obecně), Inženýrství: provozní, Materiály (plasty, keramika atd.), ...
5
WISSE
WISSE
Native in angličtina Native in angličtina, němčina Native in němčina
 		Automatizace & robotika, Výroba, Počítače (obecně), Doprava / přeprava / spedice, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters

Post job now »

polština -> němčina interpreters specializing in:

Law/Patents
Zemědělství
Architektura
Umění, umělecká řemesla, malířství
Astronomie & vesmír
Automobily / auta & kamióny
Letectví / kosmonautika / vesmír
Medicína: kardiologie
Chemie; Chem. věda/inženýrství
Počítače: hardware
Počítače: software
Počítače: systémy, sítě
Stavba / stavební inženýrství
Vaření / kulinářství
Kosmetika, péče o krásu
Elektronika / elektrotechnika
Energie / výroba energie
Inženýrství (obecně)
Inženýrství: provozní
Folklór
Geologie
IT (informační technologie)
Internet, e-Commerce
Lingvistika
Hospodářská zvířata / chov dobytka
Poezie & literatura
Materiály (plasty, keramika atd.)
Matematika & statistika
Mechanika / strojní inženýrství
Média / multimédia
Metalurgie / odlévání ←
Metrologie
Vojsko / obrana
Hudba
Jaderná technologie/věda
Papír / výroba papíru
Ropná technologie/věda
Fotografie/zobrazování (& grafika)
Fyzika
Tisk & nakladatelství
SAP
Lodě, plachtění, moře
Zeměměřičství
Telekomunikace
Textil / oděvy / móda
Doprava / přeprava / spedice
Počítače (obecně)
Slang
Jména (osob, společností)
Idiomy / aforismy / úsloví
Výroba
Automatizace & robotika
Waste management/Waste disposal/Recycling
Linguistic evaluation/cognitive debriefing
Comics/Manga/Graphic novels

« View more specialization fields

Related sections: Freelance translators

polština -> němčina translators
němčina to polština interpreters
němčina to polština translators

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.