Interpreters » polština -> němčina

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
1	Katarzyna Fayterna Native in polština (Variant: Standard-Poland)	Software, localization, medicine, sworn translation, Polish, French, Portuguese, German, interpreting, medical interpreting, ...
2	Julia Kotecka Native in polština	german, polish, law, EU, tourism
3	Europe Localize Native in polština , angličtina	Podnikání/obchod (obecně), Počítače: software, Stavba / stavební inženýrství, Energie / výroba energie, ...
4	Magdalena Izabela Höner Native in polština	Polnisch Übersetzer, München, Wirtschaft, Literatur, Bankwesen, Technik
5	Michael Fila Native in polština	Übersetzer Polnisch, Übersetzungen Polnisch, Übersetzungen Deutsch Polnisch, vereidigter Übersetzer für Polnisch in Braunschweig, German to Polish translator, Übersetzungen Polnisch Deutsch, technischer Übersetzer Polnisch, polish technical translator, Übersetzer Englisch Polnisch, mechanical engineering, ...
6	Natalia Ludewig Native in polština	Právo: smlouvy, Internet, e-Commerce, Vláda / politika, Nábytek / domácí přístroje, ...
7	Markus Braun Native in němčina	Translation, German, English, Polish, Finance, Business, E-Commerce, Website translation, App localization, History, ...
8	iceblue Native in polština	Vojsko / obrana, Automobily / auta & kamióny, Zemědělství, Medicína (obecně), ...
9	Malgorzata Stück Native in polština	Umění, umělecká řemesla, malířství, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, Historie, IT (informační technologie), ...
10	Oleh Pavliuk Native in ukrajinština (Variant: Standard-Ukraine) , němčina (Variants: Austrian, Germany, Saxon (Upper))	Vaření / kulinářství, Architektura, Cestovní ruch & cestování, Internet, e-Commerce, ...
11	Sonja Stankowski Native in němčina (Variant: Germany)	history, deutsch-polnische beziehungen, polnisch-deutsch konsekutiv, polnisch-deutsch simultan, polnisch-deutsch, Niederschlesien, Schlesien, Dolny Slask, Lower Silesia, Tourismus, ...
12	MargaretM Native in polština	Reklama / public relations, Finance (obecně), Cestovní ruch & cestování, Architektura, ...
13	Jerzy Czopik Native in polština , němčina	technik, wirtschaft, handbücher, technical, engineering, manuals, business, technika, gospodarka, instrukcje, ...
14	Jacek Zukowski Native in polština	Maschinenbau, Elektronik, Elektrotechnik, Baumaschinen, Landwirtschaftmaschinen, Automobilindustrie, Kraftfahrzeuge, Zuliefererindustrie, Solarenergie, Photovoltaik, ...
15	Małgorzata Wilczyńska Native in polština	niemiecki, tłumacz niemieckiego, tłumacz przysięgły języka niemieckiego, Übersetzer für die polnische Sprache, Polnisch, Polnisch-Übersetzer, juristische Übersetzungen ins Polnische, tłumaczenia prawnicze
16	Magdalena Antosz Native in polština	Podnikání/obchod (obecně), Osvědčení, diplomy, licence, životopisy, Kino, film, televize, divadlo, Obecné / konverzace / pozdravy / dopisy, ...
17	Alina Kalek-Syp Native in polština (Variant: Standard-Poland)	medicine, biology, law, chemistry, economics, literature, European Union
18	Kamila Pogorzelska Native in polština	Umění, umělecká řemesla, malířství, Výživa, Astronomie & vesmír, Jiné, ...
19	Agnieszka Hög Native in polština	Umweltschutz, Psychologie, ochrona środowiska, psychologia, socjologia, Übersetzerin für Polnisch, Jura, Wirtschaft, Verträge, AGB, ...
20	lingonika ltd Native in polština , ruština

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.