Interpreters » němčina -> angličtina » Science » Počítače (obecně)

	Freelance Interpreter native in	Specializes in
141	doctor_suz Native in němčina , angličtina	medicine, biology, science, physiology, pharmacology, neuroscience, multimedia, internet, business, contract law, ...
142	Sergei Medvedev Native in ruština (Variants: Standard-Russia, Standard-Belarus)	conference interpreter, translator, Russian, German, English, IT, IT security, marketing, politics, business, ...
143	Mari Hiraoka Native in němčina	german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
144	Susanne Birker-Guillen Native in němčina	Conference Interpreter, Simultaneous, Consecutive, German - English - French, Technical Translator, English into German, Software localization,
145	Anette Pollner Native in angličtina , němčina	literary, subtitles, novels, opera, film, book, story, article, author, HarperCollins, ...
146	Klaus Beyer Native in angličtina	Právo: daně & cla, Patenty, Právo (obecně), Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, ...
147	RHaeusermann Native in němčina (Variants: Germany, Swiss) , angličtina (Variants: US, British)	Engineering (general) Engineering: Industrial Mechanics / Mech Engineering Materials (Plastics, Ceramics, e-Commerce Metallurgy / Casting Management Nuclear Eng/Sci Computers: Systems, Networks Patents Sports / Fitness / Recreation Cinema, Film, TV
148	Stephen Sadie Native in angličtina	Technical, Manuals, Marketing, Logistics, Legal, Medical, Food, Telecommunication, Retail
149	Niko Aslanidis Native in němčina	Greek, German, English, medical, technical, games, architecture, chemistry, literature, fantasy, ...
150	Vlad2 Native in angličtina (Variants: US, UK)	Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně), Právo: daně & cla, ...
151	Conor Murphy Native in angličtina	German, legal professional, contracts, law suits, land law, corporate law, employment law, anti-competition, intellectual property, finance, ...
152	Tim Sheedy Native in angličtina	General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
153	Hillary Gospodarek Native in angličtina
154	Gary Evans Native in angličtina (Variants: British, UK, US)	Environment, renewable energy, IT, technical, marketing, advertising, werbung, PR, public, press, ...
155	ZUZANA Lewis Native in slovenština	technical translations, general
156	Michelle Estefania Aguilar Guerrero Native in italština	German, English, French, Russian, Portuguese, Italian, Spanish, linguistics, slang, culture, ...
157	MGPartner Native in němčina	Übersetzungsbüro http://www.dialogticket.com
158	Anu Shobana Native in tamilština , angličtina	marketing, social media, ecommerce, education, law, subtitling, tamil, interpretation, transcription, hindi, ...
159	Cornelia Kelinske (X) Native in němčina	German, English, French, translation, interpreting, proofreading, military, defense, contract, manual, ...
160	Margrit Kull, MBA & Diplôme de Trad., Conf. Interpreter Native in němčina , angličtina	Simultaneous Interpreting, Consecutive Interpreting, Conference Interpreting, Multilingual Business Interpreting, Court Interpreting, from German, French, Italian, Spanish, English into English, ...

Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.