Interpreters » němčina -> angličtina » Science » Počítače (obecně)

The němčina -> angličtina translators listed below specialize in the field of Počítače (obecně). For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

161 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Michaela Weber
Michaela Weber
Native in němčina (Variants: Swiss, Luxembourgish, Belgian, Germany) 
Spanish, English, Romanian, German, technology, health care, translator, real estate
122
Ursula Kantenseter
Ursula Kantenseter
Native in němčina Native in němčina, španělština Native in španělština
SPANISH, ENGLISH, GERMAN, TECHNOLOGY, INDUSTRY, LITERATURE, INTERNET
123
T. W.
T. W.
Native in němčina 
Patenty, Právo: daně & cla, Právo: smlouvy
124
Sricha Gupta
Sricha Gupta
Native in angličtina (Variants: New Zealand, Scottish, South African, US South, British, UK, Irish, Indian, Jamaican, US, Australian, French, Wales / Welsh, Singaporean, Canadian) Native in angličtina, hindština (Variants: Khariboli, Indian, Shuddha) Native in hindština
Subtitling, Open and Close Captioning, Time Coding, Transcription, Voiceover, Interpretation, Translation, DTP etc.
125
CMJK
CMJK
Native in angličtina 
german to english translation, law, contract, lease, agreement, intellectual property, patent, pharmaceutical, pleadings, judgement, ...
126
Steve Yates
Steve Yates
Native in angličtina 
Industrial processing, extrusion, sythetic fibres, technical textiles, nonwovens, shipping, marketing, exhibitions, quality management
127
Nota Bene Team
Nota Bene Team
Native in polština Native in polština, ukrajinština Native in ukrajinština
translations, job for freelancers, proofreading, Checking/editing, Russian, English, Dubbing, Localization
128
Middle East Translation Group
Middle East Translation Group
Native in angličtina (Variants: UK, US, British) Native in angličtina
129
KAJIO LAURELLE
KAJIO LAURELLE
Native in francouzština (Variants: African, Standard-France, Canadian, Cameroon) Native in francouzština, angličtina (Variants: UK, US, British, South African) Native in angličtina
Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo (obecně)
130
Elite Text (X)
Elite Text (X)
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina, nizozemština Native in nizozemština
English, German, translator, game, marketing, it, computer, business, localization, software, ...
131
Barb Sandre
Barb Sandre
Native in angličtina (Variants: British, UK, US, Canadian) Native in angličtina, němčina (Variants: Austrian, Germany, Swiss) Native in němčina
German-English, translation, proofreading, editing, computers, technology, software, Canada-based, prompt and courteous service, 20 years experience, ...
132
Alhasan Diab
Alhasan Diab
Native in arabština Native in arabština, němčina Native in němčina
Netflix, Subtitling, Media, Entertainment, Arabic, English > Arabic, SRT, Disney
133
mopc
mopc
Native in angličtina Native in angličtina, portugalština Native in portugalština
TRANSLATION, BRAZILIAN PORTUGUESE, NATIVE, ENGLISH, GERMAN, DUTCH, SWEDISH, LANGUAGES, INTERPRETER, TRADUÇÃO, ...
134
Tim Sheedy
Tim Sheedy
Native in angličtina 
General Business, Marketing, finance, accounting, tourism, leisure, sports, media, logisitcs
135
Mari Hiraoka
Mari Hiraoka
Native in němčina 
german, japanese, french, english, interpreting, translation, consecutive interpreting, simultaneous interpreting, Vienna, Austria, ...
136
Juan Chen
Juan Chen
Native in angličtina Native in angličtina, čínština (Variant: Simplified) Native in čínština
Patenty, Právo: smlouvy, Právo: patenty, ochr.známky, autorská práva, Právo: daně & cla, ...
137
urochs
urochs
Native in angličtina Native in angličtina, francouzština Native in francouzština
English, Français, Deutsch Business, Art, Technology
138
Piabezie Chi
Piabezie Chi
Native in francouzština 
french, English, Spanish, German
139
Marcos Zattar
Marcos Zattar
Native in portugalština Native in portugalština, němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
140
Hans Müller
Hans Müller
Native in němčina Native in němčina, angličtina Native in angličtina
Translation, typesetting, agency, language services, localization, multilingual, professional translators, accurate translations, linguistic expertise, cultural adaptation, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.