The angličtina -> portugalština translators listed below specialize in the field of Média / multimédia. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

239 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

121
Giuliano Murta
Giuliano Murta
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
portuguse spanish english translator film arts music books arts documents theater photography
122
Claudio Rodrigues
Claudio Rodrigues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, english, computer, technology, software, translation, voiceover, marketing, internet, mobile, ...
123
Tábata Porto
Tábata Porto
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Mozambican, Angolan, European/Portugal, Brazilian) Native in portugalština
audiovisual, games, subtitles, literature
124
Miriam Goldschmidt
Miriam Goldschmidt
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Chemie; Chem. věda/inženýrství, Média / multimédia, Tisk & nakladatelství, Telekomunikace, ...
125
Gabriel T. Velloso
Gabriel T. Velloso
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
english to portuguese translator, portuguese translator, translator, translation, english portuguese, english, portuguese, tradutor de inglês para português, tradutor de inglês, tradutor inglês, ...
126
Maurice Lisbona
Maurice Lisbona
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, computers, technology, software, localization, business, finance, automotive, contracts, personal, ...
127
Julio Cinquina
Julio Cinquina
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
professional translator, english, spanish, portuguese, brazilian portuguese, translate scanned PDF, professional website localization, website translation, scanned text translation, digitized text translation, ...
128
Luciano Assis
Luciano Assis
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, angličtina Native in angličtina
✅ Technical: Electronics, Automation, Automotive, Construction, Chemical, Electrical, Mechanical, Metallurgy, Manufacturing, Oil and Gas, ...
129
Augusto Pinheiro
Augusto Pinheiro
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, art, culture, journalism, travel, tourism, art, cinema, sociology, environment, ...
130
Carolina Figueiredo
Carolina Figueiredo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese, law, localization, subtitle, academic, english, translatior, professional, lawyer
131
Anderson Calixto
Anderson Calixto
Native in portugalština 
portuguese, english, social sciences, journalism, literature, arts, linguistics, philosophy, religion, subtitles, ...
132
Juliana Kokan
Juliana Kokan
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Translator, brazilian portuguese, portuguese, english, localization
133
Filipe Franco
Filipe Franco
Native in portugalština 
portuguese, portugal, english, american, localization, translation, interpreting, voice-over, film, television, ...
134
Alessandro Chmiel
Alessandro Chmiel
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Zeměměřičství, Materiály (plasty, keramika atd.), Tisk & nakladatelství, Fotografie/zobrazování (& grafika), ...
135
Fernando Schramm
Fernando Schramm
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
portuguese to english translator, professional translator, specialist translator, expert translator, full-time translator, translation, editing, proofreading, software localization, review, ...
136
Arlete Moraes
Arlete Moraes
Native in portugalština (Variant: Brazilian) 
Translation, Transcreation, Consecutive Interpreting, Remote Interpreting, Telephone Interpreting, Health, NHS, UK Public Sector, Immigration, Benefits, ...
137
Maria Isabel Rodrigues
Maria Isabel Rodrigues
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
English, Portuguese, Brazil, Brazilian Portuguese, subtitle, subtitling, translation, IT, computer, technology, ...
138
Alicia POP
Alicia POP
Native in francouzština Native in francouzština, angličtina Native in angličtina
french, english, italian, spanish, portuguese, german, dutch, arabic, japanese, chinese, ...
139
Marco Mesquita
Marco Mesquita
Native in němčina Native in němčina, portugalština Native in portugalština
German, Portuguese, English, professional, quality, technical translator, reliable, localization, industry, machinery, ...
140
Marcia Nunziato
Marcia Nunziato
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian) 
Technical, games, medicine, MT, Post Editing, SDL, Star Transit, TRADOS, Business, economics, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.