The angličtina -> portugalština translators listed below specialize in the field of Automatizace & robotika. For more search fields, try an advanced search by clicking the link to the right.

81 results (paying ProZ.com members)

Freelance Interpreter native in

Specializes in

1
Carla Almeida Furtado
Carla Almeida Furtado
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) , angličtina Native in angličtina, francouzština (Variants: Standard-France, Canadian) Native in francouzština
Portuguese, Italian, Spanish, French, Enghish, Spanish, Germany, Computer, IT, Game, ...
2
David Alexandre
David Alexandre
Native in portugalština Native in portugalština
legal, Law, Direito, economia, contabilidade, accounting, economics, lei, contratos, editais, ...
3
Roy Kamp
Roy Kamp
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština, němčina (Variant: Germany) Native in němčina
MemoQ, Trados, FrameMaker, Illustrator, across, transit, SDLX, wordfast, technische Dokumentation, Betriebsanleitungen, ...
4
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Geam Hiro Yamaguti Mattos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Portuguese, Brazilian Portuguese, French, Spanish, Japanese, audiovisual, localization, technical documentation, IT, software, ...
5
Lucia Dacruz
Lucia Dacruz
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Medicína: kardiologie, Architektura, Kosmetika, péče o krásu, Vaření / kulinářství, ...
6
Eugenio Dimande
Eugenio Dimande
Native in portugalština (Variants: European/Portugal, Brazilian, Mozambican) Native in portugalština
Translation, Transcreation, Localization, Software, Transcription, Subtitling and voiceover/dubbing
7
Gilberto Allesina
Gilberto Allesina
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
brazilian portuguese, mechanical engineering, construction equipment, agricultura machinery, excavators, scrapers, software, localization, technical manual, user guide, ...
8
Mário Lanças
Mário Lanças
Native in portugalština Native in portugalština
Portuguese to English, Spanish to English, French to English, English to Portuguese, Spanish to Portuguese, French to Portuguese, translator, software, technical translation, hardware, ...
9
Edson Oliveira
Edson Oliveira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, Brazilian) Native in portugalština
Translator, translation, proofreader, proofreading, editor, editing, revision, English, Portuguese, literature, ...
10
manfred wahl
manfred wahl
Native in němčina (Variant: Germany) Native in němčina, portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
Portuguese, German, English, French, Spanish, Auto-motive, Industry, Translations, Interpretation, Proofreading, ...
11
Lucia Araujo
Lucia Araujo
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Automatizace & robotika, Doprava / přeprava / spedice, Fyzika, Matematika & statistika, ...
12
Geraldo Santos
Geraldo Santos
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
Translation, Editing/proofreading, MTPE, post-editing, Software Localization, Website localization, Transcription, Aviation / Aerospace, Games, Video Games, ...
13
Daniela Peruto
Daniela Peruto
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
Technical freelance translator
14
Gabriel Ferreira
Gabriel Ferreira
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
english, portuguese, Brazil, translation, localization, transcribing, editing
15
CSimao
CSimao
Native in portugalština (Variant: European/Portugal) Native in portugalština
localization, IT, technology, translation, proof-reading, computers, subtitling, transcription, portuguese, english, ...
16
Marco Santos
Marco Santos
Native in francouzština (Variants: Cameroon, Standard-France, African, Canadian, Swiss, Moroccan, Belgian) Native in francouzština, portugalština (Variants: South African, Brazilian, Cape Verdean, European/Portugal, Mozambican, Angolan) Native in portugalština
Interprete, interprete portugais, interprete portugues, interprete frances, interprete frances portugues, traducteur, tradutor, tradutor portugues, tradutor frances, tradutor frances portugues, ...
17
Teresa Lopes
Teresa Lopes
Native in portugalština Native in portugalština
Lodě, plachtění, moře, Zeměměřičství, Počítače (obecně), Automatizace & robotika, ...
18
Mariana Moreira
Mariana Moreira
Native in portugalština (Variants: Brazilian, European/Portugal) Native in portugalština
High quality, flexibility, timeliness, localization, medical, financial, wines, translation, interpretation, portuguese, ...
19
Renato Brancher
Renato Brancher
Native in portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
portuguese, computers, technology, software, localization, IT, games, marketing, education, chemistry, ...
20
Hubert Schwarzer
Hubert Schwarzer
Native in němčina Native in němčina, portugalština (Variant: Brazilian) Native in portugalština
experienced, technical, translation, translator, interpreting, interpreter, brazilian, portuguese, german, english, ...


Post interpreting or translation job

  • Receive quotes from interpreters and translators from around the world
  • 100% free
  • World's largest community of translators and interpreters



Interpreters, like translators, enable communication across cultures by translating one language into another. These language specialists must thoroughly understand the subject matter of any texts they translate, as well as the cultures associated with the source and target language.

Interpreters differ from translators in that they work with spoken words, rather than written text. Interpreting may be done in parallel with the speaker (simultaneous interpreting) or after they have spoken a few sentences or words (consecutive interpreting). Simultaneous interpreting is most often used at international conferences or in courts. Consecutive interpreting is often used for interpersonal communication.